Samuel F. freelancer experiente em Tradução ao português, Redação Comercial, Tradução ao espanhol, Redação Técnica, Adobe Photoshop, Locutor, Transcrição, Microsoft Office, Tradução ao Inglês, Legendagem

Samuel F.

Tradutor

4.85 / 5

Brasil
Preço por hora:

R$ 20,00

Tradução e conteúdos

Classificações dos clientes

6 clientes contrataram Samuel F. mais de uma vez.

Tradução de e-books

Freelancer CARLOS E. S. D. T. CARLOS E. S. D. T. há 5 dias

"Minha primeira experiência e aprovo o freela!"

TranscriçãoTradução ao InglêsTradução ao português

Tradução de inglês para português de um e-book.

Freelancer Cristiane D. Cristiane D. há 5 dias

" Profissional comprometido com prazo de entrega, além de cordial no tratamento, cumpre o acordado, super indico!!"

TranscriçãoTradução ao InglêsTradução ao português

Sobre mim
Olá, meu nome é Samuel. Sou freelancer fulltime. Estudante de Fisioterapia, tradutor profissional, fluente em inglês e espanhol, transcritor, legender, locutor, com experiência em word, excel, powerpoint, PDF, Photoshop e Subtitle Edit. Além da bagagem teórica, estou em constante busca por capacitação, e motivado a atender sua demanda de maneira proeficiente.
Minhas traduções são feitas de maneira minuciosa e sem tradutores automáticos. gírias, pesos, tudo isso é traduzido para a língua PTBR sem maiores problemas. Os textos são analisados sentença por sentença, palavra por palavra, para que fiquem no mínimo impecáveis. Capas também podem ser traduzidas por manipulação de imagem no Photoshop. o melhor, tudo isso em tempo recorde, gosto de trabalhar com prazos curtos.
Espero que possamos trabalhar juntos nos seus projetos agora e no futuro!
Histórico freelancer
Trabalho como freelancer há mais de 3 anos, em maioria em plataformas americanas.