Realizado

Recopilación de artículos en español.

Publicado em 08 de Junho de 2020 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estoy buscando un profesional para realizar una recopilación de artículos interesantes para incluir en mis clases de español. Busco crear un banco de artículos con 150 artículos sobre asuntos que permitan una discusión en clase.

El profesional deberá entregar una hoja de cálculo o una tabla en un documento de texto con las siguientes informaciones: título, autor, link, fecha de publicación, medio (página web) y temas o etiquetas sobre el artículo.
También deberá entregar un archivo de texto por cada artículo que contenga: Título, Autor, Contenido del artículo, fecha de publicación y link (básicamente un CopyandPaste del artículo). En formato .doc o, preferiblemente, en Documentos de Google.

Se trata de alumnos que ya hablan español, y que realizan clases de perfeccionamiento. En las clases de perfeccionamiento discutimos artículos interesantes y trabajamos con materiales propios de su realidad profesional.

Aquí dejo algunas consideraciones sobre los artículos y los alumnos que los leerán:
- Obviamente, los artículos, deben estar en español y escritos correctamente.
- Las temáticas tienen que ser variadas y equilibradas, pueden ser sobre política, problemáticas sociales (racismo, discriminación LGTB, ecología, ciudades...), Negocios, arte, historia, cultura, curiosidades, moda, etc.
- Sobre los artículos políticos, no deben ser incendiarios o polémicos, y tienen que tener una perspectiva progresista (en el sentido mas amplio posible). Por ejemplo, no incluir un artículo que tenga una perspectiva LGBTfóbica o racista. 
- Aunque algunas temáticas serán más trágicas, el tono general de la recopilación debe ser positivo y alegre.

- Aunque los artículos pueden ser estrictamente noticias (no todos), es necesario que tengan cierta perspectiva atemporal. Ya que no se trata de hablar sobre la actualidad en el sentido más estricto. 
- Una parte de los artículos debe derivar en conversaciones sobre otros países y culturas, con mayor presencia del mundo hispanohablante.

- En lo referente al mundo hispanohablante, la presencia de países debe ser equilibrada y bien repartida.
- Este grupo de alumnos tienen entre 30 y 50 años, y son profesionales como abogados, arquitectos, jueces, físicos, ingenieros, psicólogos, empresarios, periodistas, etc.
- Todos tienen un nivel sociocultural alto. Están acostumbrados a viajar y algunos están vinculados a ONGs o instituciones internacionales. Algunos son personajes públicos y, todos, profesionales reconocidos en sus ámbitos.

- La mayoría son brasileños, pero también hay algunos portugueses.

Aquí os dejo algunos de los artículos que he usado ultimamente:
https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47703084
https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-41451623
https://www.jotdown.es/2014/05/deje-de-ayudarme-cono-como-acabar-de-una-vez-por-todas-con-esa-plaga-llamada-autoayuda/
https://verne.elpais.com/verne/2020/04/22/articulo/1587555947_070720.html
https://www.muyinteresante.es/ciencia/fotos/argumentos-en-contra-tierra-plana/

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por Carlos C.