Sgs-corregir codigo C# y configurar permisoso Iis para editar documento de Word

Trabajamos con:
Visual Studio 2008, C# ASP.NET
Framework 3.5
Office 2010

Dejo imágenes de las características del servidor:

Necesitamos abrir un archivo word.docx que esta ubicado en nuestro servidor y al abrirlo también requerimos de modificar ciertas palabras que contiene ese documento.
Todo esto debe ser posible desde cualquier host cliente desde Web.

Actualmente cuando corro el programa de manera local funciona a la perfeccion, considerando que la carpeta que contiene ese archivo word esta guardado en mi PC local y no en un servidor.


Ya lo hemos trabajado y obtenemos el siguiente error:

Exception Details: System.Runtime.InteropServices.COMException: Retrieving the com class factory for component with clsid {00020906-0000-0000-c000-000000000046} failed due to the following error: 80080005.

El codigo que estasmos utilizando es el siguiente:
Microsoft.Office.Interop.Word.ApplicationClass oWord = new Microsoft.Office.Interop.Word.ApplicationClass();
Microsoft.Office.Interop.Word.Document oWordDoc = new Document();
//en las dos lineas anteriores es en donde marca el error


            object missing = System.Reflection.Missing.Value;
            object Marcador = "CONTRATO";         
            object ruta = @"C:\Users\sam\Documents\Archivos\Pago1.docx";
            oWordDoc = oWord.Documents.AddOld(ref ruta, ref missing)                                   
            if (oWordDoc.Bookmarks.Exists("CONTRATO"))
            {
            oWordDoc.Bookmarks.get_Item(ref Marcador).Range.Text = 156767";
            }