Sistema de gestión de catálogo para empresa mayorista

Trabajo para una empresa mayorista de accesorios de moda, la cual se maneja mediante una página web y un catálogo off-line basado en imágenes generadas mediante una plantilla (.PSD), en la que se introducen cuadros de texto con información de los productos y fotos del producto.

Estoy buscando desarrollar un sistema web php para generar éstas imágenes con variables (de texto y fotos) obtenidas de una base de datos. Necesito una interface web en la que se pueda gestionar fácilmente cada producto, es decir, añadir, eliminar, desactivar y modificar.

Se debe poder generar automáticamente el conjunto de imágenes "activas" para luego exportarlas comprimidas y organizadas en carpetas según la categoría de cada artículo. Nos manejamos con dos catálogos, mayorista y minorista, los cuales se diferencian únicamente en las variables de los precios, por lo que se debe poder elegir qué catalogo generar.

Hay muchos otros detalles que me gustaría implementar pero antes quisiera saber un presupuesto estimado.

Muchas gracias.