Encuentra los mejores trabajos freelance de Traducción al Inglés!

Encuentra trabajo freelance en los mejores proyectos de Traducción al Inglés. Los mejores Redactores, Editores y Traductores para generación de contenidos, escritura de posteos para blogs y artículos, contenidos web y digitales, escritura técnica, edición, traducción y redacción creativa, están en Workana.

Workana es la primera y más grande red de trabajo freelance y remoto de Latinoamérica. Mira los últimos proyectos publicados de Traducción al Inglés y envía tu propuesta ahora. Si estás buscando freelancers de Traducción al Inglés para trabajar en tu proyecto visita esta página. También puedes publicar tu propio proyecto gratis.

Traduzir varias paginas web do inglês para o português.
A maioria do material vai ser relacionado a educação, escolas, universidades, tipos de cursos oferecidos, etc.
Queremos alguém que trabalhe com a gente ao longo prazo para fazer traduções continuas de matérias do nosso blog, etc.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Cargo de longo prazo
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

São 14 pequenos vídeos (que já estão no youtube) que necessitam de legendas em inglês. Média de um minuto cada.
Gostaria que fosse versado em inglês e que o arquivo, no formato adequado, fosse criado para ser colocado no Youtube.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Publicações para redes sociais
Tamanho do projeto: Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

Hace 18 horas

Tradução artigo Ii

Tradução de artigo científico na área de ciência da computação.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

Se requiere traducir el siguiente menu en las casillas en blanco.
Indispensable conocimiento terminologías gastronómicas
URGENTE ENTREGA LUNES 01- CRITICO TEMA


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:

Abierto

Necessito de profissional para traduzir o meu livro de português para inglês.

O meu livro trata de linguagem de programação e o documento Microsoft Word possui 443 páginas A4, o livro inglês tem 400 paginas pois tem um capítulo a menos.

A versão traduzida ficou um LIXO, pois o outro profissional usou ferramentas como bing, google e afins, e isto é inadmissível e eu não aceito.

A tradução tem que ser simples, pois linguagem de programação é muito complexo, então o texto está sem muito floreio. Neste livro tenho muitos exemplos de código, os comentários também precisarão de tradução.

Perdi a data da feira internacional para levar o meu livro, então é possível aguardar 60 a 90 dias para o profissional concluir a tradução.

NÃO ACEITO USO DE FERRAMENTAS DE TRADUÇÃO, BING, GOOGLE, OU SEMELHANTES!

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Mais de 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

Traducción de texto de aproximadamente 3000 palabras de español a inglés. Sólo traductores nativos en inglés o con un gran dominio del idioma.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:

Abierto

Un documento de asesoria
Necesitamos alguien con mucha experiecia en el idioma, sobre todo gramatical
Necesitamos una limpia traducción sin errores
Es un proyecto muy cómodo, no son palabras complicadas para el traductor.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:

Abierto

Hace 2 días

Design para Busdoor

Preciso de um layout para estampar na traseira do onibus (busdoor) para uma loja de sapatos. A idéia é que seja um projeto que contextualize o dia das mães mas que possa continuar mesmo depois da data. Possuo a logomarca para ser estampada na imagem.

Categoria: Design & Multimedia
Subcategoria: Banners
Do que você precisa?: Definir pautas e cartazes
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

Tradução(Ingles) e ajustes para um texto limpo e de fácil leitura.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

2 different web pages to translate: from Eng to SP (the first one) and from FR to Spa, (the second one). Around 5000 words each. Reasonable deadline, 3 days.


Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: From 2,000 to 10,000 words
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed
Habilidades requeridas:

Abierto