Encuentra los mejores trabajos freelance de Traducción al Español!

Encuentra trabajo freelance en los mejores proyectos de Traducción al Español. Los mejores Redactores, Editores y Traductores para generación de contenidos, escritura de posteos para blogs y artículos, contenidos web y digitales, escritura técnica, edición, traducción y redacción creativa, están en Workana.

Workana es la primera y más grande red de trabajo freelance y remoto de Latinoamérica. Mira los últimos proyectos publicados de Traducción al Español y envía tu propuesta ahora. Si estás buscando freelancers de Traducción al Español para trabajar en tu proyecto visita esta página. También puedes publicar tu propio proyecto gratis.

Hace 32 minutos
Criação de 40 AULAS (arquivo word) para curso de ESPANHOL BÁSICO.

Cada Aula será entregue no formato de 1 arquivo Word com 2 páginas em médica, com a seguinte estrutura.

1) TEMA (ex.: Saludos, Presentaciones Y Despedidas)
2) CONTEUDO (um diálogo ou texto) em Espanhol com tradução para Portugues.
3) GRAMATICA/ESTRUTURA: o texto deverá utilizar algum elemento da gramática (ex.: Difereça MUY e MUCHO)
4) EXERCÍCIOS.

Veja em ANEXO um exemplo.

Todos os textos/diálogos deverão ser originais. Não serão aceitas copias de textos da Internet.

A entrega do material poderá ser em fases.


Category: Writing & Translation
Subcategory: Others
Project size: Medium
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed

Abierto

Hace 16 horas
Necesitamos la traducción de la voz de un video en francés al español. El video tiene duración aproximada de 2 minutos.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Abierto

Hace 21 horas
Adaptar texto português - portugal

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Hace 21 horas
até 1 lauda p/ francês. receber daqui 1 hora.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Hace 4 horas
Eu preciso redigir um artigo sobre a indústria de geral.
Deve ter 2000 palavras.
Redigido em Espanhol.
O artigo e que será publicado no(a): Revisão de texto em español sobre uso de tecnologias em tratamento de esgotos.
Quantidade de artigos para revisar: 1.
Eu quero que o editor seja um expert, Eu preciso entre 1 a 3 dias.
Comentários extras: Solicita se a revisão nao somente de ortografia mas de construção de frases.

Abierto

Hace 4 horas
Necessito de dublagem de 5 horas de videos aulas, nas seguintes condições:

Português para o inglês: 5 Horas

Precisa ser homem, ter uma voz forte, pois as aulas são da área médica.

Qual o prazo para entrega do projeto?

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Hace 2 días
Preciso traduzir um texto do portugues p o ingles. Mais infos inbox.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:

Abierto

Hace 2 días
É um livro de metodologia musical, gostaria de traduzi lo para inglês/espanhol.
também gostaria de ter o tradutor gravado o áudio do livro em áudio.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Hace 2 días
Buenas,

Necesito traducir este articulo de ingles a español. Estoy dispuesto a pagar entre $2-8, no me ofrezcan mas de eso porque no aceptare la propuesta. Puede que tenga futuros proyectos como este para el freelancer si trabaja bien.

El articulo esta aqui: https://fitnessconconciencia.wordpress.com/2017/09/16/traducir/

Saludos


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Redacción de artículos
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Abierto

Hace 2 días
Eu preciso redigir um artigo sobre a indústria de geral.
Deve ter 2000 a 10000 palavras.
Devem ser traduzidos desde Português.
Devem ser traduzidos ao Inglês.
Os nomes próprios ou lugares não devem ser traduzidos.
Quantidade de textos para traduzir: 3.
Eu quero que o editor tenha um nível intermediário, Eu preciso entre 5 a 10 dias.
Comentários extras: Trabalho com traduções desde textos até interprete em eventos, tenho vídeos e materiais para servirem de referência para quem quiser saber mais sobre o meu trabalho. Procuro trazer uma tradução contextualizada sem perder a essência tanto da língua portuguesa quanto para a inglesa.

Abierto