Alberto C.

Alberto Cury

0 / 5

Brasil

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Sobre mí

Translation Experience:
• Over 5 Million words translated
• Proven Experience translating technical manuals and system screens
• Daily output: ~ 6k words (depending on subject field)
• English Teacher
• Portuguese native language – Brazilian variant
Career Highlights:
• Career developed in Sales, Application Engineering, Technical Services & Marketing
• 30+ years working for companies such as Emerson, Otis, Honeywell, Invensys and Allen
Bradley
• Specialist in Marketing, Sales, Refrigeration and HVAC, Industrial and Building Automation

Proyectos abiertos

Hace 4 meses
Only NATIVE Freelancers with proven experience should apply.

Languages variants:

Dutch > English

*Contacts by emails, messages, skype invites, web will not be considered*

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: From 2,000 to 10,000 words
Is this a project or a position?: I don't know yet
Required availability: As needed
Habilidades requeridas:
Hace 4 meses
Only NATIVE Freelancers with proven experience should apply.

Languages variants:

Portuguese PTBR - German DE

*Contacts by emails, messages, skype invites, web will not be considered*

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: From 2,000 to 10,000 words
Is this a project or a position?: I don't know yet
Required availability: As needed