To find out more about this client

Log in to Workana

Open projects
Hey there,



I'm looking for Spanish and Dutch language experts who can review translated technical terms related to SEO Marketing.



We received some negative feedback on technical terms being translated literally in some tests we created, without consideration for the technical terms staying in English form or being adapted to the language correctly.



The tests were initially written in English and then translated into Spanish and Dutch.



Your job would consist of reviewing the translated technical terms and correcting them to the accurate translation used in each language.

Category: IT & Programming
Subcategory: Web development
What is the scope of the project?: Small change or bug
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed
Roles needed: Design a landing page, Designer, Developer

Over USD 3,000

Last year

Content Writing

I'm looking for a content writer to write reviews of different software. Each review should be an article of approximately 1500 words. English should be perfect and feel like written by a native speaker.

The writer should be able to
- list pros and cons of a given software
- list main features and their benefits
- list missing features in comparison with industry standards
- describe the pricing plans
- explain which type of companies usually use this software
- find information about how complex it is to implement in a company
- find information about how long it takes to get stated with it, and if it requires training

Please apply to this job with examples of relevant work and a budget per software review.

Category: IT & Programming
Subcategory: Web design
What is the scope of the project?: Small update to an existing design
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed
Specific need: Other
Other Web Design: I'm looking for a content writer to write reviews of different software. Each review should be an article of approximately 1500 words. English should be perfect and feel like written by a native speaker. The writer should be able to - list pros and cons of a given software - list main features and their benefits - list missing features in comparison with industry standards - describe the pricing plans - explain which type of companies usually use this software - find information about how complex it is to implement in a company - find information about how long it takes to get stated with it, and if it requires training Please apply to this job with examples of relevant work and a budget per software review.

USD 1,000 - 3,000