{"canEditCompany":false,"loggedInUser":null,"showRightBanners":true,"editLogoInitials":{"form":{"actionUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=0","cancelEditImageRedirectUrl":"/e/58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce?section=logo"},"i18n":{"dangerouslyWillBeRenderAsHtml_profilePictureClarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tam máx: 4MB

A imagem enviada
deve ser quadrada
(120x120)","logoSizeErrorMessage":"O tamanho do arquivo não pode ser maior que 4mb","currentImage":"Imagem atual","editImage":"Editar imagem","deleteImage":"Deletar imagem","cancel":"Cancelar"},"logoGalleryInitials":{"galleryLogos":{"fieldName":"uploads","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2026/06/24 05:50:34+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"type":"upload"},"template_id":"51ceb8c09a5511e889653bf608b96999"},"signature":"096d39e6038e2ee4b9fc5410b74afb0bd829eff2","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"Desculpe, o serviço de upload está em manutenção no momento, tente novamente mais tarde.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Arquivos favoritos","noFavoritesToShow":"Você ainda não tem arquivo favorito","attachFiles":"Anexar arquivos","cancel":"Cancelar","remove":"Remover","label":"Anexar arquivo","addToFav":"Adicionar este arquivo aos favoritos","archive":"Arquivar","delete":"Apagar","gotIt":"Entendido"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Economize tempo em suas propostas!","introLine2":"Agora você pode marcar arquivos usados com frequência como favoritos para tê-los sempre à mão.","introLine3":"Basta clicar no para salvá-los.","footerLine":"Dessa forma, eles serão salvos em seus Arquivos Favoritos para que você possa usá-los quando quiser, sem precisar carregá-los novamente."},"validateMimeTypes":true,"allowedMimeTypes":["image/jpeg","image/gif","image/png"]},"logo":{"deleteConfirm":"Você tem certeza?","deleteUrl":"https://www.workana.com/company_edit/delete_logos"},"edit":[]},"showOnlyUploadLogo":false},"profileLogo":{"alt":"Martha Luz Valencia Cano","title":"Martha Luz Valencia Cano","url":"https://cf.workana.com/logos/fb/e3b51167e2494794f600627f6be812/IMG_20190221_092138.jpg"},"public":true,"viewLogoInitials":{"image":{"alt":"Freelancer Martha L. V. C.","title":"Martha L. V. C.","url":"https://cf.workana.com/logos/26/3474c9cff64e8da4ae41fe486ba33b/IMG_20190221_092138.jpg"},"edit":{"show":false,"url":"https://www.workana.com/companies/edit?section=logo"},"upload":{"show":false,"action":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=0","attachmentsGallery":"","clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tam máx: 4MB

A imagem enviada
deve ser quadrada
(120x120)","tooltip":{"helpText":"A imagem que você enviou será redimensionada para uma dimensão máxima de 200 x 200","image":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/svg/icon-helper.d54f3d057.svg"}},"g11n":{"edit":"Editar foto","upload":{"allowedFormats":"Formados permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tam máx: 4MB"}}},"badgesInitials":{"badges":[],"ranking":{"show":false,"isTop":false},"g11n":{"freelancer":"Freelancer","top100":"Freelancer classificado top 100"},"position":{"icon":null,"name":null}},"personalDataInitials":{"canEdit":false,"visibleName":"Martha L. V. C.","hash":"58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce","loggedIn":false,"editUrl":"https://www.workana.com/companies/edit?section=personal-data","addFavorite":{"addUrl":"https://www.workana.com/employers/favorite/58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce","removeUrl":"https://www.workana.com/employers/favorite/remove/58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce","titles":["Adicionar como favorito","Remover favorito"],"addToListText":"Adicionar à lista"},"tagline":"Gestión de Proyectos, Servicios y Gobierno TI.","profileStarsInitials":{"rating":0,"hasRating":true,"g11n":{"title":"0 de 5.00","empty":"Nenhuma avaliação ainda"}},"country":{"countryLink":"https://www.workana.com/freelancers/colombia","blankImgUrl":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif","code":"co","name":"Colômbia"},"hasVerifiedPaymentMethod":false,"g11n":{"edit":"Editar","verified":"Verificado"},"stats":{"published":"Projetos publicados: 1","paid":"Pagamentos do projeto: 0 (0%)","lastLogin":"Último acesso: há 6 anos","registeredSince":"Registrado desde: Maio 2019"}},"descriptionSectionInitials":{"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/companies/edit?section=description","description":"Ingeniero de Sistemas de Información, Máster en Dirección y Gestión de Proyectos; con certificaciones en ITIL Foundation V3, Auditoría Interna ISO 20000 y Gestión de la Calidad ISO 9000. Trayectoria profesional en compañías nacionales y multinacionales. Conocimientos, habilidades y actitudes necesarias para dirigir y gestionar de forma integral proyectos de cualquier disciplina. Implementación de sistemas de gestión de servicios de tecnologías de la información alineados a las mejores prácticas de ITIL. Gestión de programas y carteras de tecnología, con énfasis en planes de mejora continua y transformación del servicio. Definición y aplicación de metodologías de gestión de proyectos, modelo operativo, diligencias previas, transición, operación y devolución del servicio. Establecimiento y seguimiento de indicadores, entre otros.

Experiencia en cargos de alta responsabilidad en Áreas de Outsourcing de TI, Dirección de Proyectos, Gestión del Servicio de TI, Mejora Continua, Consultoría, Auditoría Interna, Auditoría de certificación, Oficina de Gestión de Proyectos de TI (PMO). Gran capacidad de liderazgo, trabajo en equipo, orientación al logro, dirección de talento humano. Excelentes habilidades y destrezas administrativas, financieras, de negociación y comunicación.","g11n":{"title":"Sobre mim","edit":"Editar","expand":"Ver mais detalhes","collapse":"colapsar"}},"activityAdminLogWording":null,"activityLogIdentifier":"58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce","activityLogUrl":"/admin/activity-log","ratingsInitials":{"url":"https://www.workana.com/employer/58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce/ratings","title":"Classificações por freelancers"},"companyDescription":"Ingeniero de Sistemas de Información, Máster en Dirección y Gestión de Proyectos; con certificaciones en ITIL Foundation V3, Auditoría Interna ISO 20000 y Gestión de la Calidad ISO 9000. Trayectoria profesional en compañías nacionales y multinacionales. Conocimientos, habilidades y actitudes necesarias para dirigir y gestionar de forma integral proyectos de cualquier disciplina. Implementación de sistemas de gestión de servicios de tecnologías de la información alineados a las mejores prácticas de ITIL. Gestión de programas y carteras de tecnología, con énfasis en planes de mejora continua y transformación del servicio. Definición y aplicación de metodologías de gestión de proyectos, modelo operativo, diligencias previas, transición, operación y devolución del servicio. Establecimiento y seguimiento de indicadores, entre otros. Experiencia en cargos de alta responsabilidad en Áreas de Outsourcing de TI, Dirección de Proyectos, Gestión del Servicio de TI, Mejora Continua, Consultoría, Auditoría Interna, Auditoría de certificación, Oficina de Gestión de Proyectos de TI (PMO). Gran capacidad de liderazgo, trabajo en equipo, orientación al logro, dirección de talento humano. Excelentes habilidades y destrezas administrativas, financieras, de negociación y comunicación.","projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/"},"g11n":{"modal":{"title":"Convidar um freelancer para um projeto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escreva e selecione o projeto para o qual deseja convidar um freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Informe um projeto"},"submit":{"label":"Convidar"},"close":{"label":"Fechar"}},"createProject":{"link":"Ou clique aqui para publicar um novo projeto e contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"TI e Programação","design-multimedia":"Design e Multimedia","writing-translation":"Tradução e conteúdos","sales-marketing":"Marketing e Vendas","admin-support":"Suporte Administrativo","legal":"Jurídico","finance-management":"Finanças e Administração","engineering-manufacturing":"Engenharia e Manufatura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programação","web-design":"Web Design","e-commerce":"Lojas Virtuais (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programação de Apps para Android, iOS e outros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicativos desktop","artificial-intelligence-1":"Inteligência Artificial","others-5":"Outros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Design de Logo","web-design-1":"Web Design","banners":"Banners","illustrations":"Ilustrações","make-or-edit-a-video":"Criar ou editar vídeo","infographics":"Infográficos","images-for-social-networks":"Imagens para redes sociais","mobile-app-design":"Design de App Mobile","corporate-image":"Imagem Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Design de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligência Artificial","others-1":"Outros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redação de artigos","writing-for-websites":"Redação para sites","proofreading-1":"Revisão de textos","content-for-social-networks":"Publicações para redes sociais","translation":"Tradução","subtitling-1":"Legendas","artificial-intelligence-7":"Inteligência Artificial","others-6":"Outros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidade no Google, Facebook","e-mail-marketing":"E-mail marketing","data-analytics":"Data Analytics","sales-executive":"Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligência Artificial","others":"Outros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Assistente virtual","customer-support":"Atenção ao cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigação de mercado","telesales":"Televendas","artificial-intelligence-3":"Inteligência Artificial","others-2":"Outros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamento de dados","project-management-1":"Gerenciar projetos","recruiting":"Fazer recrutamento","strategic-planning-1":"Planejamento estratégico","accounting-1":"Tarefas de Contabilidade","artificial-intelligence-5":"Inteligência Artificial","others-4":"Outros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Design industrial ","cad-drawing":"Desenhos em CAD","3d-modelling-1":"Modelador em 3D","interior-design-1":"Design de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligência Artificial","others-3":"Outros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Mais de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofereça o seu projeto a","newAccount":"Nova conta","myAccount":"Minha conta","orText":"Ou","signUpFacebook":"Continue com Facebook","signUpGoogle":"Continue com Google","signUpApple":"Continue com Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"Talvez você queira dizer ?","errors":{"termsOfAgreement":"Você deve concordar com nossos termos de serviço e privacidade","freelancerActivity":"Especifique sua atividade freelancer","requiredField":"Esse campo é obrigatório","projectLengthError":"O nome do projeto deve ter pelo menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nome","projectNamePlaceholder":"Nome do projeto","aboutTheProject":"Sobre o projeto","password":"Senha","passwordMinLength":8,"terms":"Ao criar sua conta, você está aceitando os termos de serviço e a política de privacidade da Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Escolha uma categoria --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Escolha uma subcategoria --","budget":"Orçamento:","descriptionPlaceholder":"Indicações ou comentários adicionais?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nome do seu projeto, descrevendo o objetivo principal. Exemplo: Web Design para empresa de carros","projectNameHelpBase":"Nome do seu projeto, descrevendo o objetivo principal.","receiveBids":"Receba ofertas de outros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Convidar freelancer a um projeto meu","createDirectHire":"Criar uma contratação direta","publishProject":"Publicar projeto","passwordHint":"Dica: A senha deve ter ao menos 8 caracteres. Para torná-la mais segura, utilize letras maiúsculas e minúsculas, números e símbolos como ! " ? $ % ^ &."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continue com Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"},"captcha":{"showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"}}},"editCompanyInitials":{"actionUrl":"/companies/edit","title":"Informações pessoais","save":{"label":"Salvar"},"cancel":{"label":"Cancelar","url":"/e/58fa93f78f38bc310f440d60d3d5dfce?section=personal-data"},"name":{"label":"Nome público","value":"Martha Luz Valencia Cano","helpLabel":"Esse é o nome que será mostrado em seu perfil. Você pode usar seu próprio nome ou o de sua empresa, se você tiver uma."},"tagline":{"label":"Tagline","value":"Gestión de Proyectos, Servicios y Gobierno TI.","helpLabel":"Sua tagline pode ser seu slogan ou qualquer frase curta que combine com você."},"appearAs":{"label":"Nome para clientes","value":"name","warning":"Cuidado. Não compartilhe dados de contato, você poderá ser bloqueado","helpLabel":"Você vai aparecer assim quando enviar mensagens.","options":{"name":"Meu nome completo. Ex: Martha Luz Valencia Cano","shortName":"Meu primeiro nome. Ex: Martha","company":"Nome da minha empresa. Ex: Martha Luz Valencia Cano","nameAndCompany":"Meu nome completo e empresa. Ex: Martha Luz Valencia Cano (Martha Luz Valencia Cano)","shortNameAndCompany":"Meu nome abreviado e empresa. Ex: Martha (Martha Luz Valencia Cano)"}}}}