We're looking for a competent teacher of Latin American Spanish, who is also a native speaker of English (American variant), in order to adapt and rewrite the scripts of 16 lessons of Spanish (of Spain) for beginners which were originally created for native speakers of Russian, so that an English-speaking actor/actress could record them for us afterwards.

Please find attached a sample script translated from Russian into English to get an idea of what should be rewritten and adapted. Besides, you can watch a sample video in Russian to see the way it's going to be presented. Please use the link below to see the video.
https://drive.google.com/file/d/1X48kkx81-n-r_okzFDNDMaG91TL27x64/view?usp=sharing

Category: Writing & Translation
Subcategory: Article writing
How many words?: More than 5,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed