{"g11n":{"adminOptions":"Administration options"},"companyHash":"52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","mainSkillSlug":"writing-translation","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"Gwaynplaine F.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze is the second level on Workana. Reputation, activity, and success are key. Make good bids, gather positive ratings, and increase your earnings to access better benefits. You're on the right track, keep growing! Read more","explain":"This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more"},"name":"Iron","description":"Iron is the starting level on Workana. Make good bids, obtain the best ratings, and add up your earnings to achieve more benefits. Read more","explain":"Iron is the starting level on Workana. Review the freelancer's profile to find out more about their career although they still don't have experience on Workana. Read more"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"What is the iron profile level?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron is the starting level on Workana. Review the freelancer's profile to find out more about their career although they still don't have experience on Workana. Read more","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"What is a breach?","col2SecondText":"A breach is a negative rating given by Workana to a user (after an arbitration) as a result of the user not following some or none of the project terms."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Skills"},"certification_status":{"label":"Certifications"},"projects_finished":{"label":"Projects worked"},"years_experience":{"label":"Experience years"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Maximum: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/en/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Edit","editExperience":"Edit experience","expander":{"viewMore":"View more","viewLess":"View less"},"save":"Save","cancel":"Cancel","addSkills":"Add skills","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 3 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"},"selectExperience":"Please enter your experience years"},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 year","2":"1 to 3 years","3":"3 to 5 years","4":"5 to 10 years","5":"+10 years"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 3 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"}},"rows":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Article Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Creative Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/creative-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"English Translation","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/english-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/set_main","skills":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Article Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Creative Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/creative-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"English Translation","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/english-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Main skills","addText":"Choose your three main skills","editText":"Edit your three main skills","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 3 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"},"certifiedSkill":"Certified skill","save":"Save","cancel":"Cancel"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"article-writing","link":{"name":"Article Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"creative-writing","link":{"name":"Creative Writing","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/creative-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/creative-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"English Translation","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/english-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 year","2":"1 to 3 years","3":"3 to 5 years","4":"5 to 10 years","5":"+10 years"}}},"relatedSkills":{"title":"Related skills","skills":[{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article writer"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative writer"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English-Spanish translator"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":0,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"July 31, 2019 11:16","lastLoginDate":"6 years ago","registerDateRelative":"July 07, 2019 00:35","registerDate":"7 years ago","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":0,"g11n":{"finishedProjects":"Completed projects","ongoingProjects":"Ongoing projects","workingHours":"Hours worked","lastLogin":"Last login","certifications":"Certifications","breaches":"Breaches","rating":"Ratings from clients","activity":"Activity","information":"Information","registerDate":"Joined","publicProfile":"Keep my profile public","projectsOngoingLimit":"Limit for ongoing projects","tooltipText":"Hourly projects and project extensions are not considered for this limit","userBanned":"Banned user"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Your current level is ","notLoggedTitle":"Level","connects":{"available":"Available connects","extra":"Extra connects","weekly":"Weekly connects"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"in Thailand","viewBenefits":"See benefits by level","seeMore":"Learn more about ranking and levels","rankingCategory":"Ranking in Writing & Translation","notRanked":"Not ranked"},"benefits":{"commonTitle":"Level Benefits","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 weekly connects.","1 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 weekly connects.","1 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 weekly connects.","2 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 weekly connects.","3 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects."],"inactive":{"5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 weekly connects.","4 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects."],"inactive":{"5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 weekly connects.","5 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects.","Visual Highlight."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Next","previous":"Previous"}},"ranking":{"of":"{:value} of {:total}","value":null,"total":14571371},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"0","rankingCountry":"0","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/en-us/articles/360040844954-How-can-I-improve-my-profile-level-","isRanked":false,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Renewed in 2 days"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"Gwaynplaine F. profile is protected.","link":{"text":"Join Workana and access their full profile","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"View full profile","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Browse similar freelancers","neighbors":[{"text":"Article Writing professionals in Thailand","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/thailand/article-writing"},{"text":"Article Writing professionals","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/article-writing"},{"text":"Creative Writing professionals","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/creative-writing"},{"text":"English Translation Experts","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/english-translation"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Previous","url":"https://www.workana.com/freelancer/jose-luis-valentin-1"},"next":{"text":"Next","url":"https://www.workana.com/freelancer/leticia-vilas-boas-1"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Featured projects","title":"Gwaynplaine F. describe the projects you've worked on","info":"In this section, you can include the projects you've worked on","ctaOpenModal":{"text":"Add project"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","addModal":{"header":"Add/Edit project","title":{"text":"Project title","placeholder":"Enter project title"},"description":{"text":"Description","info":["Describe your project clearly and concisely."],"placeholder":"Enter a description or piece of the code for the project…"},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Skills applied (5 maximum)","info":["Select your skills that might be applicable to this project."],"placeholder":{"select":"Add skill","maxReached":"Done! You’ve completed all the skills."},"cta":"Add"},"time":{"text":"Date completed (optional)","info":"Project completion date (mm-yyyy)","maxStartDate":"07-2026","cta":"Select"},"images":{"title":"Add images (optional)","subtitle":"Proportions 1:1 / 16:9 / 4:3. Formats allowed: JPG / GIF / PNG. Maximum size: 4MB.","coverImage":"Cover image","galleryImages":"Gallery images","cover":"Cover","maxValidAmountError":"Maximum 20 images in total (including cover)","maxValidSizeError":"Some images could not be loaded because the maximum size of an image is 4MB","sizeExceedError":"Image size cannot exceed 4MB","genericError":"We were unable to process this request. Please try again later."},"files":{"title":"Add files (optional)","subtitle":"Formats allowed: PDF","maxValidAmountError":"You have reached the limit of files to add."},"ctas":{"success":{"text":"Save","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancel","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2026/07/19 09:04:40+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"dad508e62b224d982c7e0f9f9f4e5ecac0cdbfd6","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"We are sorry, the upload service is temporarily under maintenance, please try again later.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Favorite files","noFavoritesToShow":"There are no favorite files to show","attachFiles":"Attach files","cancel":"Cancel","remove":"Remove","label":"Attach file","addToFav":"Add this file to Favorites","archive":"Archive","delete":"Delete","gotIt":"Got it"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Save time on your proposals!","introLine2":"Now you can mark frequently used files as favorites so you always have them at hand.","introLine3":"Just click the to save them.","footerLine":"This way, they'll be saved in your Favorite Files so you can use them whenever you want without having to load them."},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Skills applied","previous":"Previous","next":"Next","from":"From","to":"To"},"deleteModal":{"confirmText":"Are you sure you want to delete this project?","ctas":{"confirm":{"text":"Yes, delete","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancel","link":"#"}}},"edit":{"text":"Edit","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Skills applied","seeMore":"View more projects","showLess":"Show less","from":"From","to":"To","nextButton":"Next","previousButton":"Previous","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Link Behance account"},"body":{"title":"By linking your Behance account, all your public portfolio images will be imported to Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"If you don’t have a Behance account, click here to sign up and create your portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Link account"},"cancel":{"label":"Cancel"},"unlink":{"label":"Unlink"}}},"managementModal":{"title":"Manage your Behance account","updateText":"Sync the latest updates to your Behance portfolio. Remember to do this each time you update your portfolio.","unlinkText":"Unlink your Behance account from your Workana profile to remove imported projects as well as authorization to access your portfolio.","cta":{"update":{"text":"Refresh","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Unlink","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Add project"},"portfolio":{"link":"Link account","manage":"Manage your Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/ratings","title":"Ratings from clients"},"scrollToTopLabel":"Back to top","agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Agency Profile","tooltipText":"Activate it if you work as a company or manage several freelancers","textExpand":"View more","infoImg":"

"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Public Profile","tooltipText":"If you disable this option, your profile will not appear in search results","textExpand":"View more","infoImg":"

"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Choose the role that better fits your profile","selectRole":"Choose your role","customRolePlaceholder":"Type your customized role","save":"Save"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Administrative assistant"},{"slug":"content-moderator","name":"Content moderator"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Data entry specialist"},{"slug":"researcher","name":"Researcher"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriber"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Virtual assistant"},{"slug":"writer-as","name":"Writer"},{"slug":"customer-service","name":"Customer Service"},{"slug":"tech-support","name":"Tech Support"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Graphic designer"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"UX designer"},{"slug":"ui-designer","name":"UI designer"},{"slug":"web-designer","name":"Web designer"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Illustrator"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Video Producer"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Announcer"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"3D modeler"},{"slug":"architect","name":"Architect"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Chemical engineer"},{"slug":"civil-engineer","name":"Civil engineer"},{"slug":"computer-engineer","name":"Computer engineer"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Electrical engineer"},{"slug":"electronic-technician","name":"Electronic technician"},{"slug":"industrial-designer","name":"Industrial designer"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Industrial engineer"},{"slug":"interior-designer","name":"Interior designer"},{"slug":"materials-engineer","name":"Materials engineer"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Mechanical engineer"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Accounting analyst"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Accounts payable analyst"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Accounts receivable analyst"},{"slug":"business-analyst","name":"Business analyst"},{"slug":"financial-agent","name":"Financial agent"},{"slug":"financial-analyst","name":"Financial analyst"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Human resources analyst"},{"slug":"investment-analyst","name":"Investment analyst"},{"slug":"negotiator","name":"Negotiator"},{"slug":"operations-agent","name":"Operations agent"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Payroll specialist"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Project manager"},{"slug":"tax-analyst","name":"Tax analyst"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Web Developer"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"QA Engineer"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Business Intelligence Analyst"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Business Intelligence Architect"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Network Administrator"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Game developer"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"R+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Legal Advisor"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Tax Law Advisor"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Business & Corporate Law Advisor"},{"slug":"international-law-advisor","name":"International Law Advisor"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Securities & Financial Law Advisor"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Intellectual Property Law Advisor"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"General Counsel Advisor"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Labor & Employment Law Advisor"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Regulatory Law Advisor"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Immigration Law Advisor"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Paralegal Advisor"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Digital marketing analyst"},{"slug":"seo-consultant","name":"SEO consultant"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"UX writer"},{"slug":"academic-writer","name":"Academic writer"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Arabic-Spanish translator"},{"slug":"article-writer","name":"Article writer"},{"slug":"blog-writer","name":"Blog writer"},{"slug":"commercial-writer","name":"Commercial writer"},{"slug":"copywriter","name":"Copywriter"},{"slug":"creative-writer","name":"Creative writer"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Danish-Spanish translator"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Dutch-Spanish translator"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"English-Spanish translator"},{"slug":"fiction-writer","name":"Fiction writer"},{"slug":"financial-writer","name":"Financial writer"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Italian-Spanish translator"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Journalistic writer"},{"slug":"legal-writer","name":"Legal writer"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Mandarin-Spanish translator"},{"slug":"medical-writer","name":"Medical writer"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Norwegian-Spanish translator"},{"slug":"online-writer","name":"Online writer"},{"slug":"poet","name":"Poet"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Portuguese-Spanish translator"},{"slug":"proofreader","name":"Proofreader"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Russian-Spanish translator"},{"slug":"screenwriter","name":"Screenwriter"},{"slug":"scriptwriter","name":"Scriptwriter"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Spanish-Arabic translator"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Spanish-Armenian translator"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Spanish-Chinese translator"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Spanish-Danish translator"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Spanish-Dutch translator"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Spanish-French translator"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Spanish-German translator"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Spanish-Greek translator"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Spanish-Hebrew translator"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Spanish-Italian translator"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Spanish-Japanese translator"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Spanish-Korean translator"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Spanish-Mandarin translator"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Spanish-Norwegian translator"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Spanish-Polish translator"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Spanish-Portuguese translator"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Spanish-Russian translator"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Spanish-Swedish translator"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Spanish-Ukrainian translator"},{"slug":"speech-writer","name":"Speech writer"},{"slug":"sports-writer","name":"Sports writer"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Swedish-Spanish translator"},{"slug":"technical-writer","name":"Technical writer"},{"slug":"translator","name":"Translator"},{"slug":"travel-writer","name":"Travel writer"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Ukrainian-Spanish translator"},{"slug":"web-content-writer","name":"Web content writer"},{"slug":"website-content-writer","name":"Website content writer"},{"slug":"writer","name":"Writer"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Writer for children’s books"},{"slug":"legal-translator","name":"Legal Translator"},{"slug":"technical-translator","name":"Technical Translator"},{"slug":"medical-translator","name":"Medical Translator"},{"slug":"content-writer","name":"Content Writer"},{"slug":"content-marketer","name":"Content marketer"},{"slug":"content-strategy","name":"Content strategy"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Content manager"},{"slug":"content-editor","name":"Content editor"},{"slug":"curator","name":"Curator"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"SEO content specialist"}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Administrative assistant","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Virtual assistant","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Customer Service","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriber","slug":"transcriber"},{"name":"Data entry specialist","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Tech Support","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Graphic designer","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Announcer","slug":"announcer"},{"name":"Web designer","slug":"web-designer"},{"name":"Illustrator","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Architect","slug":"architect"},{"name":"Civil engineer","slug":"civil-engineer"},{"name":"3D modeler","slug":"3d-modeler"},{"name":"Industrial engineer","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Mechanical engineer","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Electrical engineer","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Accounting analyst","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Business analyst","slug":"business-analyst"},{"name":"Negotiator","slug":"negotiator"},{"name":"Human resources analyst","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Accounts payable analyst","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Financial agent","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Legal Advisor","slug":"legal-advisor"},{"name":"General Counsel Advisor","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Labor & Employment Law Advisor","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Business & Corporate Law Advisor","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Tax Law Advisor","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Paralegal Advisor","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Digital marketing analyst","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Copywriter","slug":"copywriter"},{"name":"English-Spanish translator","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Article writer","slug":"article-writer"},{"name":"Creative writer","slug":"creative-writer"},{"name":"Translator","slug":"translator"},{"name":"Academic writer","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Customized role - "},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","shareTitle":"Gwaynplaine F.","shareDescription":"Previously, I have been working for a German well established company that sells medical hardware .My tasks were mainly focused on translating and proofreading product labels from German to French and German to English. I also did quite a number of translation of letters, and other documentation in English, French and of course German. I am currently working in Bangkok, Thailand for a major news company and i also use my talents as consultant for some writing service companies. If I am the professional you have been looking for, do not hesitate to contact me.","shareText":"Check out this freelance on @Workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20Gwaynplaine%20F.","mailtoBody":"Hi%21%20Check%20out%20this%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20Gwaynplaine%20F.&body=Hi%21%20Check%20out%20this%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","boxTitle":"Share this profile","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Please fill out the CAPTCHA and try again","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"There was an unexpected error, please try again in a few minutes","modal":{"title":"Share"},"form":{"message":{"label":"Message:","placeholder":"Are you looking for a freelancer? Click on the following link and hire them!"},"recipients":{"label":"Recipients:","message":"Separate each recipient (you can enter up to 5) with a comma. Ex: jane@email.com, john@email.com"},"cancel":{"label":"Cancel"},"send":{"label":"Send"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/profile/languages","languages":[{"language":"de","level":4,"isVisible":true,"translatable":{"name":"German","level":"Advanced"},"englishTestUrl":null},{"language":"fr","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"French","level":"Native or bilingual"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Spanish","pt":"Portuguese","en":"English","ar":"Arabic","de":"German","zc":"Cantonese","fr":"French","ms":"Malay","zh":"Mandarin","it":"Italian","ja":"Japanese","nl":"Dutch","ru":"Russian","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Basic","2":"Intermediate","3":"High Intermediate","4":"Advanced","5":"Native or bilingual"},"g11n":{"languages":"Languages","edit":"Edit","validateLanguage":"Validate the language by taking the","englishTest":"English test","showOnYourPublicProfile":"so that it will show on your public profile.","addLanguage":"Add","save":"Save","cancel":"Cancel","chooseTheLanguages":"Select the languages you know and your proficiency level.","PickLanguage":"-- Select a language --","PickKnowledge":"-- Select your level of proficiency --","repeatedLanguageError":"You have already selected this language","genericErrorMessage":"There was an unexpected error, please try again in a few minutes"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","name":"Gwaynplaine F.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Hire"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certifications","year":"Year","test":"Test","score":"Score","percentile":"Percentile","status":"Status","makePublic":"Make public","passed":"Completed","failed":"Failed","edit":"Edit","cancel":"Cancel","moreCertifiedSkills":"View more","viewLess":"View less","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"You have to wait 30 days after the last time you took a test before being able to retake it.","certifyMoreSkills":"Certify more skills","certifyMySkills":"Certify my skills"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"About me","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Previously, I have been working for a German well established company that sells medical hardware .My tasks were mainly focused on translating and proofreading product labels from German to French and German to English. I also did quite a number of translation of letters, and other documentation in English, French and of course German.

I am currently working in Bangkok, Thailand for a major news company and i also use my talents as consultant for some writing service companies.

If I am the professional you have been looking for, do not hesitate to contact me.","rawText":"Previously, I have been working for a German well established company that sells medical hardware .My tasks were mainly focused on translating and proofreading product labels from German to French and German to English. I also did quite a number of translation of letters, and other documentation in English, French and of course German. I am currently working in Bangkok, Thailand for a major news company and i also use my talents as consultant for some writing service companies. If I am the professional you have been looking for, do not hesitate to contact me.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/profile/description","g11n":{"edit":"Edit","save":"Save","cancel":"Cancel","warning":"Warning: Don't share contact information or you may be blocked.","expandText":"View more","collapseText":"View less","infoImg":"

","placeholder":"In a few words, sum up what best defines you as a professional. Show the world what you have to offer and give direction to your freelance career. Ex: Image and sound designer specializing in institutional videos and photo retouching."},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Work experience","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Previously, I have been working for a German well established company that sells medical hardware .My tasks were mainly focused on translating and proofreading product labels from German to French and German to English. I also did quite a number of translation of letters, and other documentation in English, French and of course German.","rawText":"Previously, I have been working for a German well established company that sells medical hardware .My tasks were mainly focused on translating and proofreading product labels from German to French and German to English. I also did quite a number of translation of letters, and other documentation in English, French and of course German.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/profile/history","g11n":{"edit":"Edit","save":"Save","cancel":"Cancel","warning":"Warning: Don't share contact information or you may be blocked.","expandText":"View more","collapseText":"View less","infoImg":"

","placeholder":"Describe your work on previous projects, your role, and your contributions for each milestone of your professional career. Tell us how your work has brought value to the projects you have collaborated on in the past. Choose the most relevant aspects for each position, what you learned and achieved, and anything else that will help in understanding your career path."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}},"experienceList":{"section":{"title":"Work history"},"labels":{"position":"Position","company":"Company","dateSeparator":"-","seeMore":"See more","seeLess":"See less","add":"Add","edit":"Edit","delete":"Delete"},"items":[]},"experienceForm":{"form":{"title":"Work history","isEdit":false,"experienceHash":null,"addUrl":"https://www.workana.com/freelancer/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8/profile/work-experiences"},"labels":{"position":"Position","positionPlaceholder":"E.g: Senior Software Engineer","company":"Company","companyPlaceholder":"E.g: Workana","startAt":"Start at","endAt":"End at","datePlaceholder":"mm/yyyy","description":"Description","currentlyWorkingHere":"Currently working here","cancel":"Cancel","save":"Save"}}},"profileCompleteness":[],"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Add to list","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"Gwaynplaine F.","companyId":2352327,"companyHash":"52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","ratingData":{"rating":0,"hasRating":false,"width":"width: 0","noRatings":"No ratings yet","average":0,"reviewsCount":0,"ratingText":"No ratings yet"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Public Profile","tooltipText":"If you disable this option, your profile will not appear in search results","textExpand":"View more","infoImg":"

"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Agency Profile","tooltipText":"Activate it if you work as a company or manage several freelancers","textExpand":"View more","infoImg":"

"}},"phone":{"text":"Phone number: ","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"TH","name":"Thailand","class":"flag flag-th","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/thailand","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Hourly rate:","rate":"฿ 0.00","isSet":false,"currency":"THB","amount":"0.00","requiredLabel":"Required to send proposals","hourlyLabel":"/hour"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer expert in Writing & Translation"},"public":true,"clarificationText":"Allowed formats:
JPG / GIF / PNG
Max size: 4MB.
The image you upload must be
in a square aspect
ratio (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer Gwaynplaine F.","title":"Gwaynplaine F.","url":"https://cf.workana.com/logos/da/bf93705db746dfad3adcd98c1f4fc1/2355529.jpg"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Edit image","edit":"Edit","verifiedAgency":"Verified agency"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","tagline":"Writer and Editor","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"View certifications"},"completedProjects":{"count":"0","label":"Completed projects"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invite a freelancer to a project"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Enter and select the project to which you wish to invite a freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Enter a project"},"submit":{"label":"Invite"},"close":{"label":"Close"}},"createProject":{"link":"Or click here to post a new project and hire this freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"IT & Programming","design-multimedia":"Design & Multimedia","writing-translation":"Writing & Translation","sales-marketing":"Sales & Marketing","admin-support":"Admin Support","legal":"Legal","finance-management":"Finance & Management","engineering-manufacturing":"Engineering & Manufacturing"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Web development","web-design":"Web design","e-commerce":"E-commerce","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Apps programming. Android, iOS and others","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Desktop apps","artificial-intelligence-1":"Artificial Intelligence","others-5":"Other"},"design-multimedia":{"logo-design":"Logo design","web-design-1":"Web design","banners":"Banners","illustrations":"Illustrations","make-or-edit-a-video":"Make or edit a video","infographics":"Infographics","images-for-social-networks":"Images for social networks","mobile-app-design":"Mobile app design","corporate-image":"Corporate image","3d-models":"3D Models","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Fashion Design","artificial-intelligence-2":"Artificial Intelligence","others-1":"Other"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Article writing","writing-for-websites":"Writing for websites","proofreading-1":"Proofreading","content-for-social-networks":"Content for social networks","translation":"Translation","subtitling-1":"Subtitling","artificial-intelligence-7":"Artificial Intelligence","others-6":"Other"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Advertising on Google, Facebook","e-mail-marketing":"E-mail marketing","data-analytics":"Data Analytics","sales-executive":"Sales Executive","artificial-intelligence-6":"Artificial Intelligence","others":"Other"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Virtual Assistant","customer-support":"Customer Support","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Market research","telesales":"Telesales","artificial-intelligence-3":"Artificial Intelligence","others-2":"Other"},"finance-management":{"gather-data":"Gather data","project-management-1":"Project management","recruiting":"Recruiting","strategic-planning-1":"Strategic planning","accounting-1":"Accounting","artificial-intelligence-5":"Artificial Intelligence","others-4":"Other"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Industrial design","cad-drawing":"CAD drawing","3d-modelling-1":"3D modelling","interior-design-1":"Interior Design","artificial-intelligence-4":"Artificial Intelligence","others-3":"Other"}},"fixedBudgets":{"2":"Less than USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1,000","7":"USD 1,000 - 3,000","8":"Over USD 3,000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Offer your project to","newAccount":"New account","myAccount":"My account","orText":"Or","signUpFacebook":"Continue with Facebook","signUpGoogle":"Continue with Google","signUpApple":"Continue with Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"Perhaps you meant ?","errors":{"termsOfAgreement":"You must agree with our Terms of Service and Privacy Policy","freelancerActivity":"Specify your freelancer activity","requiredField":"This is a required field","projectLengthError":"The project name must contain at least 7 characters","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Name","projectNamePlaceholder":"Project name","aboutTheProject":"About the project","password":"Password","passwordMinLength":8,"terms":"By creating an account, you agree to Workana Terms of Service and Privacy Policy","selectCategoryPlaceholder":"-- Select a category --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Select a subcategory --","budget":"Budget:","descriptionPlaceholder":"Any other comments?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Name your project describing its main objective. Example: Web Design for a car company","projectNameHelpBase":"Name your project describing its main purpose.","receiveBids":"Receive bids from other freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invite freelancer to one of my projects","createDirectHire":"Create a direct hire","publishProject":"Publish project","passwordHint":"Hint: The password should be at least 8 characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! " ? $ % ^ &."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continue with Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"},"captcha":{"showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe","companyVisibleName":"Mibelis R. A.","tagline":"Escritora y traductora de textos creativos.","companyDescription":"¡Hola! Me complace presentarme y ofrecerte mis servicios. Desde que tengo uso de razón me han apasionado las letras y los idiomas. Es por ello que me hice Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos y Escritora. También soy Especialista en Pedagogía de la Lengua y la Literatura. He trabajado como Freelancer para varias empresas de todo el mundo, creando contenidos atractivos para sus webs en diversos idiomas. También he realizado correcciones y traducciones de libros en los idiomas inglés, francés, portugués y español. Trabajo en conjunto con mi hermana Morelbis Ramos que también cursó estudios en Idiomas Modernos. Juntas reunimos amplios conocimientos de gramática y verdadera pasión por escribir de modo creativo y atrayente. Además, conseguimos reunir un grupo de profesionales creativos que comparten nuestra pasión por la escritura y el marketing de contenidos. seguimos creciendo y por ello también ofrecemos servicios de calidad en Programación, Diseño y Multimedia. ¡Pongo a tu disposición un equipo talentoso que se especializa en brindar servicios de redacción, traducción y corrección en 6 idiomas! No dudes en contactarme para discutir los detalles de tu proyecto. Estaré encantada de responder a tus preguntas y brindarte un presupuesto personalizado y SIN COMPETENCIA. ¡Espero tener la oportunidad de trabajar juntos!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/vq/WhatsAppImage20210126at122939PM_30_23.jpeg","width":30,"height":23},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wo/WhatsAppImage20210126at122939PM_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/sa/WhatsAppImage20210126at122939PM_300_300.jpeg","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b2802e2fecdc3b9409ac5cb72ce16eb1/tw/WhatsAppImage20210126at122939PM.jpeg","width":1080,"height":1080}},"country":"CO","lastActive":"2026-07-18 15:14:51","created":"2019-03-04 20:30:36","open":3,"active":0,"completed":"2","rating":"5.00","paid":2,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1630483,"slug":"mibelis-ramos-redactores-alfa","canInvite":false,"skills":{"362":{"id":362},"387":{"id":387},"379":{"id":379},"382":{"id":382},"380":{"id":380},"386":{"id":386},"392":{"id":392},"673":{"id":673},"710":{"id":710},"908":{"id":908},"430":{"id":430},"394":{"id":394},"537":{"id":537},"395":{"id":395},"898":{"id":898},"406":{"id":406},"909":{"id":909},"381":{"id":381},"425":{"id":425},"905":{"id":905},"467":{"id":467},"274":{"id":274},"469":{"id":469},"748":{"id":748},"445":{"id":445},"173":{"id":173},"244":{"id":244},"901":{"id":901},"491":{"id":491},"513":{"id":513},"700":{"id":700},"376":{"id":376},"67":{"id":67},"437":{"id":437},"499":{"id":499}},"history":"¡Hola! Es un gusto contarte un poco más sobre mi trayectoria. Tengo más de 15 años de experiencia como profesora de Idiomas y más de 20 años como escritora y traductora de textos. Cuento con más de 5 años trabajando en el campo de la redacción SEO con escritura creativa, persuasiva, contenido original, 100% humano y de gran calidad. Ahora somos un equipo de profesionales ofreciendo también servicios de Programación, Diseño y Multimedia. Tengo conocimientos avanzados en SEO, gracias a esto, puedo redactar contenido de valor y lograr buen tráfico para un posicionamiento orgánico en poco tiempo. Además, puedo publicar en plataformas como WordPress, Wix, Shopify, entre otras. Dejando tanto los plugins de Yoast SEO y Rank Math, como la legibilidad en verdes. Trabajo en conjunto con mi hermana Morelbis Ramos que cuenta con una capacitación similar a la mía y me complementa. Juntas, logramos reunir un equipo de profesionales en diversas áreas, como: Ingeniería, finanzas, medicina, leyes, recursos humanos, marketing, tecnología, programación, diseño web, arquitectura, criptomonedas entre otras. ¡Pongo a tu disposición un equipo talentoso que se especializa en brindar servicios de redacción, traducción y corrección en 4 idiomas! Sea que necesites contenido para tu sitio web, artículos de blog, descripciones de productos, guiones, o cualquier otro tipo de redacción, estamos aquí para ayudarte. Contamos con amplia experiencia en diversos campos (avalada por más de 1800 clientes satisfechos) y nos adaptamos a diferentes tonos y estilos de escritura. Nos enfocamos en investigar a fondo cada tema para brindar información precisa y relevante. Además, nos aseguramos de entregar los proyectos en el plazo acordado. Al elegir nuestros servicios, obtendrás: ✔Contenido de calidad que capta la atención de tu audiencia. ✔Textos con SEO, 100% originales y humanos. ✔Estilo de escritura único y adaptado a tus necesidades y preferencias. ✔Corrección de textos y edición para garantizar una redacción impecable. ✔Comunicación abierta y fluida para asegurar que tus requerimientos sean satisfechos. ✔ Programación en diversos lenguajes ✔ Marketing online ✔ Diseño y Multimedia ✔ Servicios de Arquitectura liderados por un profesional con más 15 años de experiencia. ✔ Servicios legales para Venezuela provisto por Ángel Prada, un profesional altamente calificado y con más de 25 años de ejercicio. ¡Me encantaría colaborar contigo y ayudarte a lograr tus objetivos!","rating":4.9299999999999997,"ranking":1,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":1424,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","truncatedCompanyDescription":"¡Hola! Me complace presentarme y ofrecerte mis servicios. Desde que tengo uso de razón me han apasionado las letras y los idiomas. Es por ello que me hice Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos y Escritora. ...","ratingData":{"label":"4.93 of 5.00","stars":4.9299999999999997},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/colombia","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Business Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Business Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Blogs","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/blogs","isCertified":false,"title":"Blogs - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Feature Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Feature Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Translation - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Technical Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Technical Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Financial Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Financial Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"French Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/french-translation","isCertified":false,"title":"French Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Content for social networks","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Content for social networks - Freelancers"},{"anchorText":"Medical Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/medical-writing","isCertified":false,"title":"Medical Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Web design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/web-design-2","isCertified":false,"title":"Web design - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Portuguese Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Spanish Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Logo design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Logo design - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Responsive Web Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/responsive-web-design","isCertified":false,"title":"Responsive Web Design - Freelancers"},{"anchorText":"Business Card Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/business-card-design","isCertified":false,"title":"Business Card Design - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Networking Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/networking-design","isCertified":false,"title":"Networking Design - Freelancers"},{"anchorText":"E-commerce","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"E-commerce - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Web Layout","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/web-layout","isCertified":false,"title":"Web Layout - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"IT & Programming","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"IT & Programming - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/09da0f692a8c631868041cedfb320a04","companyVisibleName":"Guilherme D.","tagline":null,"companyDescription":"Com uma trajetória de 5 anos na indústria de produção audiovisual, sou apaixonado por contar histórias de forma impactante e envolvente. Como freelancer especializado em edição de vídeos para YouTube e redes sociais, trago uma bagagem de experiência que se reflete na qualidade excepcional de cada projeto entregue. Por que escolher os meus serviços? ✨ Experiência Comprovada: Com mais de 5 anos trabalhando com uma variedade de clientes e projetos, desenvolvi uma expertise que garante resultados excepcionais. ✨ Qualidade Impecável: Meu compromisso com a excelência se traduz em vídeos cuidadosamente editados, com atenção aos detalhes que fazem toda a diferença. ✨ Criatividade em Ação: Cada vídeo é uma oportunidade de criar algo único e cativante. Minha abordagem criativa garante que sua mensagem seja transmitida de forma memorável. ✨ Entrega Prazo: Prazos são sagrados para mim. Você pode confiar na pontualidade das entregas, sem comprometer a qualidade. ✨ Suporte Personalizado: Estou aqui para entender suas necessidades e transformar sua visão em realidade. Trabalho em estreita colaboração com cada cliente para garantir satisfação total. Serviços Oferecidos: Edição Profissional de Vídeos Montagem e Pós-produção Animações e Efeitos Visuais Colorização e Correção de Cor Adaptação para Redes Sociais (Instagram, Facebook, etc.)","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/gv/1754053939450_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/kz/1754053939450_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/rr/1754053939450.jpg","width":400,"height":400},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/eh/1754053939450_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/mu/1754053939450_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 13:07:25","created":"2024-02-25 18:32:50","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":7948651,"slug":"guilherme-dauer","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"485":{"id":485},"491":{"id":491},"372":{"id":372},"492":{"id":492},"486":{"id":486},"442":{"id":442},"962":{"id":962},"898":{"id":898},"753":{"id":753},"439":{"id":439},"963":{"id":963},"452":{"id":452},"1051":{"id":1051},"535":{"id":535},"537":{"id":537},"407":{"id":407},"703":{"id":703},"529":{"id":529},"526":{"id":526},"538":{"id":538},"539":{"id":539},"437":{"id":437},"499":{"id":499},"376":{"id":376},"525":{"id":525}},"history":"✨ Editor de Vídeo e Criador de Conteúdo ✨ Com 5 anos de experiência na arte da edição de vídeos para YouTube, transformo ideias em histórias visuais envolventes. Além disso, tenho 3 anos de expertise em edição de artes e nuggets para Instagram, garantindo que cada post seja uma obra de arte digital. Minha paixão por contar histórias se estende à criação de vídeos institucionais, onde em 3 anos de trabalho, tenho ajudado marcas a transmitirem sua mensagem de forma impactante e memorável.","rating":4.8499999999999996,"ranking":289,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":45,"hourlyRate":{"rate":42.5,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/09da0f692a8c631868041cedfb320a04","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/6fcb8d249a6cd4a431a33b44f6df32b0/gv/1754053939450_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Com uma trajetória de 5 anos na indústria de produção audiovisual, sou apaixonado por contar histórias de forma impactante e envolvente. Como freelancer especializado em edição de vídeos para YouTube e redes sociais, ...","ratingData":{"label":"4.85 of 5.00","stars":4.8499999999999996},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/brazil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"YouTube","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/youtube","isCertified":false,"title":"YouTube - Freelancers"},{"anchorText":"Video Production","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/video-production","isCertified":false,"title":"Video Production - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Premiere","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/adobe-premiere","isCertified":false,"title":"Adobe Premiere - Freelancers"},{"anchorText":"Audio Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/audio-editing","isCertified":false,"title":"Audio Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Instagram","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/instagram","isCertified":false,"title":"Instagram - Freelancers"},{"anchorText":"Content for social networks","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Content for social networks - Freelancers"},{"anchorText":"Motion Graphics","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/motion-graphics","isCertified":false,"title":"Motion Graphics - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe After Effects","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/adobe-after-effects","isCertified":false,"title":"Adobe After Effects - Freelancers"},{"anchorText":"Instagram Ads","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/instagram-ads","isCertified":false,"title":"Instagram Ads - Freelancers"},{"anchorText":"Corporate Brand Identity","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Corporate Brand Identity - Freelancers"},{"anchorText":"ChatGPT","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/chatgpt","isCertified":false,"title":"ChatGPT - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Office","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-office","isCertified":false,"title":"Microsoft Office - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Assistant","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Admin Assistant - Freelancers"},{"anchorText":"Office Admin","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/office-admin","isCertified":false,"title":"Office Admin - Freelancers"},{"anchorText":"Research","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/research","isCertified":false,"title":"Research - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/7fb5e88f83b17709350989caee4f16ac","companyVisibleName":"Erica A.","tagline":"“Historias que despiertan, palabras que sanan.”","companyDescription":"¿Buscás a alguien que transforme tus ideas en palabras que conecten, inspiren y vendan? Acá estoy. ¡Hola! Soy Erica, tu aliada creativa en el mundo digital. Con más de 20 años de experiencia en el ámbito educativo y una sólida trayectoria en redacción, corrección de textos y tareas administrativas, hoy fusiono lo mejor de la comunicación escrita con la eficiencia del soporte virtual. Me apasiona crear textos auténticos, claros y con impacto. Por eso, ofrezco soluciones integrales en: Redacción emocional, creativa y SEO Corrección ortotipográfica y de estilo Ghostwriting y storytelling Guiones para redes sociales, YouTube y podcasts Resúmenes académicos, citas y referencias bibliográficas Traducciones inglés ↔ español Asistencia virtual, soporte administrativo y data entry Atención al cliente y gestión de equipos Soy una profesional comprometida, detallista y con fuerte orientación a resultados. Me involucro en cada proyecto como si fuera propio, con comunicación clara, entregas puntuales y textos que realmente cumplen su propósito. ¿Querés que lo hagamos realidad? Estoy a un mensaje de distancia para ayudarte a brillar con tus ideas.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/rw/fotoperfilworkana_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/xs/fotoperfilworkana_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/oi/fotoperfilworkana.jpg","width":1442,"height":1457},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/an/fotoperfilworkana_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/vo/fotoperfilworkana_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"AR","lastActive":"2026-07-18 10:28:06","created":"2025-02-05 09:13:07","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":9660892,"slug":"erica-andrea","canInvite":false,"skills":{"386":{"id":386},"379":{"id":379},"526":{"id":526},"387":{"id":387},"422":{"id":422},"411":{"id":411},"377":{"id":377},"830":{"id":830},"539":{"id":539},"529":{"id":529},"517":{"id":517},"897":{"id":897},"946":{"id":946},"521":{"id":521},"899":{"id":899},"535":{"id":535},"742":{"id":742},"908":{"id":908},"700":{"id":700},"314":{"id":314},"710":{"id":710},"376":{"id":376},"525":{"id":525}},"history":"Soy Erica, Profesora de Enseñanza Básica y de Lengua y Literatura con más de 20 años de experiencia en el ámbito educativo. Actualmente, me desempeño como secretaria docente en una institución educativa en turno mañana, liderando tareas administrativas con precisión, responsabilidad y eficiencia , lo que me permite dedicar mis tardes y noches a proyectos freelance con total responsabilidad. Lo bueno es que puedo adaptar algunos horarios dentro de mi turno matutino si el proyecto lo requiere. Entre mis funciones más destacadas se encuentran: Liquidación de sueldos y rendición de fondos públicos Ofrecimientos de horas cátedra y gestión de horarios docentes Redacción de actas, certificados, informes y comunicaciones oficiales Compras institucionales y manejo de presupuestos Conciliaciones bancarias y seguimiento de gastos Organización de agendas, correos y reuniones del equipo directivo Coordinación operativa y toma de decisiones junto a la dirección Gracias a mi formación en Lengua, aplico un alto estándar de redacción, corrección y presentación de documentos. Me destaco por ser ordenada, meticulosa, resolutiva y capaz de adaptarme rápidamente a nuevas dinámicas de trabajo. También tengo buen dominio del idioma inglés, lo que me permite trabajar con documentación bilingüe y realizar traducciones. En lo digital, manejo con soltura herramientas como Word, Google Docs, Excel, Google Calendar, Trello, Asana y Canva. Recientemente me capacité como Community Manager y en Marketing Digital, ampliando mis habilidades para crear, programar y gestionar contenidos en redes sociales. Mi ingreso a Workana nace de un deseo profundo: expandir mis horizontes laborales, brindar servicios como asistente virtual, redactora y soporte administrativo, y seguir creciendo en entornos colaborativos y dinámicos. Me entusiasma colaborar con proyectos que marquen la diferencia y aportar mi experiencia para ayudarte a alcanzar tus objetivos.","rating":4.8600000000000003,"ranking":254,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":26,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/7fb5e88f83b17709350989caee4f16ac","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/1415efaa6521d21e9d5861cd7025e42d/rw/fotoperfilworkana_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"¿Buscás a alguien que transforme tus ideas en palabras que conecten, inspiren y vendan? Acá estoy. ¡Hola! Soy Erica, tu aliada creativa en el mundo digital. Con más de 20 años de experiencia en el ámbito educativo y u...","ratingData":{"label":"4.86 of 5.00","stars":4.8600000000000003},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/argentina","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Assistant","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Admin Assistant - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Sales Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-writing","isCertified":false,"title":"Sales Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Online Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Online Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Academic Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Academic Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Virtual Assistant","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Virtual Assistant - Freelancers"},{"anchorText":"Research","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/research","isCertified":false,"title":"Research - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/marketing","isCertified":false,"title":"Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Community Management","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/community-management-1","isCertified":false,"title":"Community Management - Freelancers"},{"anchorText":"Canva","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/canva","isCertified":false,"title":"Canva - Freelancers"},{"anchorText":"Sales","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales","isCertified":false,"title":"Sales - Freelancers"},{"anchorText":"Customer Support","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/customer-support-1","isCertified":false,"title":"Customer Support - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spanish","isCertified":false,"title":"Spanish - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Web Layout","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/web-layout","isCertified":false,"title":"Web Layout - Freelancers"},{"anchorText":"Social Networking","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/social-networking","isCertified":false,"title":"Social Networking - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/42fc87c6bf5b2ffb223dfc5d6d934b3f","companyVisibleName":"Janayna S.","tagline":"#FocoForçaFe","companyDescription":"A maioria das marcas não precisa de mais conteúdo. Precisa de direção. Eu ajudo empresas que já investem em marketing, mas não conseguem transformar isso em crescimento consistente. Atuo com estratégia, posicionamento e performance, conectando branding, conteúdo e tráfego em uma única direção, com foco em gerar autoridade, previsibilidade e vendas. Tenho experiência com projetos no Brasil, Canadá e Estados Unidos, atuando diretamente na construção de marcas mais claras, mais consistentes e mais lucrativas. Meu trabalho não é “postar”. É estruturar um marketing que funcione. ✦ Especialidades: Posicionamento e Estratégia de Marca Growth Marketing e Geração de Leads Funil de Vendas e Copywriting Conteúdo Estratégico e Social Media Tráfego Pago e Performance Email Marketing e Automação Se você já tentou fazer marketing e não viu resultado, o problema provavelmente não é esforço — é estratégia. Vamos ajustar isso.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/dc/1753733821044_160_160.jfif","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/vg/1753733821044_30_30.jfif","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/ps/1753733821044.jfif","width":800,"height":800},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/ti/1753733821044_192_192.jfif","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/hp/1753733821044_300_300.jfif","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-17 12:44:02","created":"2014-04-04 11:07:37","open":1,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":110359,"slug":"janayna-samya","canInvite":false,"skills":{"120":{"id":120},"518":{"id":518},"627":{"id":627},"503":{"id":503},"902":{"id":902},"467":{"id":467},"514":{"id":514},"523":{"id":523},"379":{"id":379},"602":{"id":602},"905":{"id":905},"954":{"id":954},"963":{"id":963},"508":{"id":508},"603":{"id":603},"985":{"id":985},"960":{"id":960},"530":{"id":530},"499":{"id":499},"437":{"id":437},"376":{"id":376}},"history":"Ao longo da minha trajetória, atuei diretamente na construção de estratégias de marketing para marcas no Brasil e no exterior, com foco em crescimento, posicionamento e geração de receita. Minha atuação vai além da execução: lidero a construção de direção estratégica, conectando branding, conteúdo e performance para transformar marketing em resultado real. JOTO PR — Estados Unidos (2025 – Atual) Growth & Marketing Lead | Brand Authority & Strategic Communication Atuação estratégica em growth e posicionamento de marcas que buscam sair do marketing tradicional e construir autoridade real no mercado. Trabalho na interseção entre comunicação estratégica, branding e crescimento, estruturando narrativas e estratégias que fortalecem credibilidade e impacto de longo prazo. Foco na construção de marketing orientado à percepção de valor, abandonando volume e priorizando consistência, clareza e autoridade como ativos de crescimento. THE DARL — Los Angeles (2025) Marketing Project Manager | Growth & Performance Liderei estratégias de marketing para marcas de lifestyle e e-commerce, atuando na construção de campanhas full funnel com foco em conversão e crescimento. Integrei storytelling, mídia paga e análise de dados para otimizar performance e aumentar a eficiência das campanhas. Utilizei frameworks estratégicos (como AIDA) e ferramentas com IA para estruturar processos mais inteligentes e escaláveis. Z Omni Serve Marketing — Belgrado (2023–2025) Social Media Strategist | Brand & Content Strategy Responsável pela construção e execução de estratégias de conteúdo para marcas internacionais, com foco em posicionamento, consistência e crescimento de audiência. Planejei e gerenciei conteúdo multiplataforma, analisando métricas e comportamento do público para gerar engajamento qualificado e fortalecer a percepção de marca. Atuei na gestão de comunidade e narrativa, garantindo alinhamento entre comunicação e identidade das marcas. Webjump — Brasil (2023) Marketing & Communications Analyst | E-commerce & Growth Atuei na integração entre marketing e vendas, com foco na otimização de funis e aumento de conversão em projetos de e-commerce. Trabalhei com marcas como Broto (Banco do Brasil), Galderma e Mercado Pago, desenvolvendo estratégias de conteúdo e apoiando decisões orientadas por dados. Contribuí para a construção de jornadas mais eficientes e alinhadas aos objetivos de negócio. Agência Green Digital — Brasil (2021–2023) Marketing Lead | Estratégia 360° Liderei até 8 projetos simultâneos, coordenando estratégias de marketing para clientes no Brasil, Estados Unidos e Canadá. Desenvolvi campanhas 360°, integrando tráfego pago, automação, conteúdo e branding com foco em crescimento e geração de leads. Atuei em todo o ciclo do projeto — da estratégia à execução — garantindo consistência, performance e alinhamento com os objetivos dos clientes. PROJETOS COMO FREELANCER Atuação direta na construção de posicionamento e estratégias de crescimento para marcas e infoprodutores, com foco em geração de receita e autoridade. Principais entregas: Estruturação de posicionamento e branding Desenvolvimento de funis de vendas (lançamentos e evergreen) Estratégias de tráfego pago e conteúdo orientado à conversão Reestruturação de presença digital e comunicação estratégica Criação de páginas de venda, pitchs e storytelling para produtos digitais","rating":4.75,"ranking":101,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":2,"hourlyRate":{"rate":180,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/42fc87c6bf5b2ffb223dfc5d6d934b3f","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/bca3a9feb3308d24b7f280a2e43bd9d7/dc/1753733821044_160_160.jfif","truncatedCompanyDescription":"A maioria das marcas não precisa de mais conteúdo. Precisa de direção. Eu ajudo empresas que já investem em marketing, mas não conseguem transformar isso em crescimento consistente. Atuo com estratégia, posicionamen...","ratingData":{"label":"4.75 of 5.00","stars":4.75},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/brazil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"CRM","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/crm","isCertified":false,"title":"CRM - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Strategy","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/marketing-strategy","isCertified":false,"title":"Marketing Strategy - Freelancers"},{"anchorText":"Strategic Planning","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/strategic-planning","isCertified":false,"title":"Strategic Planning - Freelancers"},{"anchorText":"Branding","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/branding","isCertified":false,"title":"Branding - Freelancers"},{"anchorText":"E-mail marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/e-mail-marketing-1","isCertified":false,"title":"E-mail marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Lead Generation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/lead-generation","isCertified":false,"title":"Lead Generation - Freelancers"},{"anchorText":"Social Media Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/social-media-marketing","isCertified":false,"title":"Social Media Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Corporate Strategy","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/corporate-strategy","isCertified":false,"title":"Corporate Strategy - Freelancers"},{"anchorText":"Logo design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Logo design - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook Ads","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/facebook-ads","isCertified":false,"title":"Facebook Ads - Freelancers"},{"anchorText":"Instagram Ads","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/instagram-ads","isCertified":false,"title":"Instagram Ads - Freelancers"},{"anchorText":"Google AdSense","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/google-adsense","isCertified":false,"title":"Google AdSense - Freelancers"},{"anchorText":"Data Interpretation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-interpretation","isCertified":false,"title":"Data Interpretation - Freelancers"},{"anchorText":"Zoho CRM","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/zoho-crm","isCertified":false,"title":"Zoho CRM - Freelancers"},{"anchorText":"Hubspot","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/hubspot","isCertified":false,"title":"Hubspot - Freelancers"},{"anchorText":"Email Handling","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/email-handling","isCertified":false,"title":"Email Handling - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a5b3409b19f7090583a8b0546eeb58ec","companyVisibleName":"Rodolfo X.","tagline":null,"companyDescription":"DESIGNER DE MARCAS & WEB DESIGNER Especialista em Identidade Visual e Sites para Pequenas, Médias Empresas e Profissionais Liberais. Traduzo a qualidade do seu negócio ou serviço em um design profissional, limpo e atraente. Com mais de 12 anos de experiência na área, meu foco é resolver o seu problema com agilidade comercial, preço justo e sem complicação. No que posso te ajudar hoje: ⦿ Design de Marcas e Logotipos Criativos (Identidade Visual) ⦿ Landing Pages e Criação de Sites Diretos (WordPress) ⦿ Apresentações Comerciais e PDFs para Vendas ⦿ Design para E-books e Infoprodutos COMO FUNCIONA MEU TRABALHO (AGILIDADE EXPRESS): Desenvolvo meus projetos focado em eficiência e rapidez para o seu negócio não ficar parado. Entrego 01 proposta principal assertiva (criada sob medida para você) com direito a até 02 rodadas de ajustes pontuais. Assim, você recebe seu material pronto e revisado na mesma semana, sem enrolação. Combino anos de técnica no Adobe Photoshop/Illustrator com o melhor da Inteligência Artificial para entregar rápido e com qualidade superior. ⦿ Envie sua mensagem por aqui com as suas idéias e vamos começar hoje mesmo!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/by/clix_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/de/clix_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/cz/clix.png","width":636,"height":628},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/jg/clix_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/or/clix_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 10:48:42","created":"2023-06-27 18:43:07","open":0,"active":0,"completed":"6","rating":"5.00","paid":6,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":6761182,"slug":"rodolfo-x","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"909":{"id":909},"485":{"id":485},"379":{"id":379},"452":{"id":452},"537":{"id":537},"437":{"id":437},"499":{"id":499},"376":{"id":376},"67":{"id":67}},"history":"⦿ DESIGN DE MARCAS & LOGOTIPOS: Identidade visual original e limpa, criada sob medida para destacar o seu negócio rapidamente no mercado. ⦿ SITES & LANDING PAGES: Páginas modernas, preço Justo, rápidas e responsivas (WordPress), focadas em atrair clientes e gerar contatos diretos. ⦿ APRESENTAÇÕES COMERCIAIS: PDFs e materiais de vendas com design profissional, entregues em formato 100% editável para sua autonomia. ⦿ E-BOOKS & INFOPRODUTOS: Diagramação atrativa e organizada para iscas digitais, catálogos e materiais educacionais. ⦿ FOTOS PROFISSIONAIS COM IA: Criação de retratos corporativos e imagens para redes sociais com Inteligência Artificial, com qualidade de estúdio. ⦿ TEXTOS ESTRATÉGICOS: Redação comercial direta e sem complicação, desenvolvida para facilitar a leitura e vender seus serviços.","rating":4.9699999999999998,"ranking":300,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":238,"hourlyRate":{"rate":50,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a5b3409b19f7090583a8b0546eeb58ec","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/d743639ff97c8178f9c3f639c122e340/by/clix_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"DESIGNER DE MARCAS & WEB DESIGNER Especialista em Identidade Visual e Sites para Pequenas, Médias Empresas e Profissionais Liberais. Traduzo a qualidade do seu negócio ou serviço em um design profissional, limpo e a...","ratingData":{"label":"4.97 of 5.00","stars":4.9699999999999998},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/brazil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Web design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/web-design-2","isCertified":false,"title":"Web design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Corporate Brand Identity","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Corporate Brand Identity - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"IT & Programming","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"IT & Programming - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a540b36fcb1c4a3e35921944808d4a92","companyVisibleName":"Alex S.","tagline":null,"companyDescription":"AUTOR PUBLICADO | EDITOR LITERÁRIO | GHOSTWRITER Transformo ideias, manuscritos e conteúdos brutos em textos claros, fluidos e prontos para publicar, sempre preservando a identidade e a voz de quem escreve. Sou autor do livro “Pai em Construção” e colaborador editorial em projetos como “À Prova de Golpes”, “De Dentro do Golpe”, “A Alma do Golpe” e “Enquanto Houver Limite”. Minha atuação envolve desenvolvimento narrativo, refinamento textual, leitura crítica, estruturação de obras e adaptação de conteúdos para diferentes públicos e formatos. Também atuei na tradução e adaptação para o inglês do livro “À Prova de Golpes”, trabalho focado em naturalidade de leitura, preservação narrativa e adaptação contextual da obra original. Minha especialidade é pegar textos que ainda não funcionam completamente e devolvê-los mais organizados, claros, envolventes e preparados para o leitor, sem descaracterizar a essência do autor. O QUE FAÇO: PARA AUTORES E ESCRITORES: • Ghostwriting de livros e ebooks • Desenvolvimento narrativo e estruturação de obras • Leitura crítica e análise textual • Revisão literária com foco em fluidez, ritmo e consistência • Refinamento e organização de manuscritos PARA EMPRESAS E PROFISSIONAIS: • Artigos e conteúdos autorais • Materiais institucionais e informativos • Reescrita e ajuste de linguagem • Tradução com adaptação textual • Estruturação de ebooks e materiais digitais PARA QUEM PRECISA DE PRECISÃO: • Revisão gramatical e ortográfica • Organização e melhoria de textos existentes • Padronização textual e clareza de comunicação DUPLA FORMAÇÃO: Sou formado em Administração e possuo experiência profissional nas áreas financeira, contábil e administrativa, incluindo atuação em instituições financeiras e empresas de auditoria. Essa vivência me trouxe algo raro no mercado editorial: capacidade de organização técnica, atenção rigorosa aos detalhes e desenvolvimento de conteúdos estruturados com clareza e precisão. SUPORTE ADMINISTRATIVO E ORGANIZAÇÃO DE DADOS: Também atuo em demandas administrativas que exigem organização, conferência e controle de informações, aplicando o mesmo rigor e atenção aos detalhes presentes no meu trabalho editorial. Posso auxiliar em: • Digitação e transcrição de dados com conferência • Organização de planilhas e documentos • Alimentação e atualização de sistemas • Acompanhamento de demandas administrativas • Controles e relatórios operacionais simples ATUAÇÃO COMPLEMENTAR: Além da atuação editorial, também trabalho como chef de cozinha para eventos e já fui proprietário de restaurante, experiências que ampliaram minha visão sobre organização operacional, execução prática, padronização de processos, atendimento ao público e desenvolvimento de conteúdos ligados à gastronomia. MEU COMPROMISSO: Entregar materiais claros, organizados, profissionais e alinhados ao objetivo de cada projeto. Meu foco é reduzir retrabalho, melhorar comunicação e garantir uma entrega segura e bem estruturada.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/nb/ASK_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/dx/ASK_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/mi/ASK.jpeg","width":959,"height":1280},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/zv/ASK_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/mq/ASK_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2026-07-18 05:21:31","created":"2025-12-22 05:23:25","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":11517053,"slug":"alex-s-14","canInvite":false,"skills":{"387":{"id":387},"379":{"id":379},"386":{"id":386},"397":{"id":397},"394":{"id":394},"893":{"id":893},"593":{"id":593},"542":{"id":542},"673":{"id":673},"427":{"id":427},"605":{"id":605},"539":{"id":539},"531":{"id":531},"393":{"id":393},"529":{"id":529},"729":{"id":729},"422":{"id":422},"411":{"id":411},"409":{"id":409},"391":{"id":391},"415":{"id":415},"535":{"id":535},"745":{"id":745},"407":{"id":407},"908":{"id":908},"853":{"id":853},"946":{"id":946},"467":{"id":467},"1051":{"id":1051},"376":{"id":376},"499":{"id":499},"525":{"id":525},"592":{"id":592}},"history":"Trabalho com produção, revisão, estruturação e desenvolvimento de conteúdos escritos, ajudando autores, empresas e profissionais a transformar ideias em textos claros, organizados e com impacto real no leitor. Sou escritor e autor do livro “Pai em Construção”, além de atuar como ghostwriter, beta reader e colaborador em projetos editoriais voltados para narrativa, comportamento, análise crítica e desenvolvimento de conteúdo autoral. Entre os trabalhos desenvolvidos estão as obras “À Prova de Golpes”, “De Dentro do Golpe”, “A Alma do Golpe” e “Enquanto Houver Limite”, projetos que exigiram construção narrativa consistente, organização de ideias, aprofundamento emocional, análise comportamental e desenvolvimento estratégico de conteúdo. Também atuei na tradução e adaptação para o inglês dos livros “À Prova de Golpes” e “De Dentro do Golpe”, trabalhos desenvolvidos com foco em naturalidade de leitura, preservação narrativa, adaptação contextual e manutenção da fluidez do conteúdo original para o público internacional. Minha atuação envolve tanto escrita criativa quanto produção técnica e estruturada de materiais, sempre buscando equilíbrio entre clareza, fluidez, organização e qualidade textual. Tenho formação superior em Administração e experiência profissional nas áreas financeira, contábil e administrativa, incluindo atuação em instituições financeiras e empresas de auditoria. Ao longo da minha trajetória, trabalhei com análise de informações, organização de dados, elaboração de relatórios, controles administrativos e comunicação corporativa, desenvolvendo uma visão analítica e organizada aplicada tanto à escrita quanto ao suporte operacional e administrativo. Essa experiência contribuiu diretamente para minha capacidade de estruturar conteúdos de forma lógica, objetiva e bem organizada, além de facilitar atuação em projetos que exigem atenção aos detalhes, clareza de comunicação e organização de informações. Além da atuação editorial, também atuo como chef de cozinha para eventos e já fui proprietário de restaurante, experiências que ampliaram minha visão sobre organização operacional, padronização de processos, execução prática, atendimento ao público e desenvolvimento de conteúdos ligados à gastronomia e experiência do cliente. Posso auxiliar em projetos como: • Escrita de ebooks e livros • Ghostwriting • Revisão gramatical e ortográfica • Leitura crítica e análise textual • Estruturação e reescrita de conteúdos • Artigos e materiais informativos • Conteúdos narrativos e autorais • Desenvolvimento de materiais institucionais • Produção de conteúdos administrativos e financeiros • Ajuste de linguagem e adaptação de tom • Organização e melhoria de textos existentes • Tradução e adaptação textual • Suporte administrativo e organização de informações Meu foco é entender o objetivo de cada projeto e transformar informações, ideias ou histórias em conteúdos claros, consistentes, envolventes e alinhados ao público final.","rating":5,"ranking":139,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":10,"hourlyRate":{"rate":75,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a540b36fcb1c4a3e35921944808d4a92","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/3e71d719791b49948e569c619d1ef889/nb/ASK_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"AUTOR PUBLICADO | EDITOR LITERÁRIO | GHOSTWRITER Transformo ideias, manuscritos e conteúdos brutos em textos claros, fluidos e prontos para publicar, sempre preservando a identidade e a voz de quem escreve. Sou auto...","ratingData":{"label":"5 of 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/en/freelancers/brazil","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Ghostwriting","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/ghostwriting","isCertified":false,"title":"Ghostwriting - Freelancers"},{"anchorText":"Financial Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Financial Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"},{"anchorText":"Accounting","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Accounting - Freelancers"},{"anchorText":"Transcription","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcription - Freelancers"},{"anchorText":"Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Spelling","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Spelling - Freelancers"},{"anchorText":"Financial Analysis","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Financial Analysis - Freelancers"},{"anchorText":"Research","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/research","isCertified":false,"title":"Research - Freelancers"},{"anchorText":"General Office","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/general-office","isCertified":false,"title":"General Office - Freelancers"},{"anchorText":"Fiction Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/fiction-writing","isCertified":false,"title":"Fiction Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/portuguese","isCertified":false,"title":"Portuguese - Freelancers"},{"anchorText":"Sales Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-writing","isCertified":false,"title":"Sales Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Online Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Online Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Non-Fiction Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/non-fiction-writing","isCertified":false,"title":"Non-Fiction Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/editing","isCertified":false,"title":"Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"English","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english","isCertified":false,"title":"English - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Artificial intelligence","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Artificial intelligence - Freelancers"},{"anchorText":"Canva","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/canva","isCertified":false,"title":"Canva - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"ChatGPT","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/chatgpt","isCertified":false,"title":"ChatGPT - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"},{"anchorText":"Finance & Management","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finance & Management - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/en/freelancers","g11n":{"title":"Other freelancers in our spotlight:","viewAll":"View all profiles","hire":"Hire","viewDetails":"View more","completedProjects":"Completed projects:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/52ba9f31be5c7db7a70f2d630fcf21f8","directPaymentText":"Send direct payment"},"bannerAccelerator":null}