Terminado

Armado de planillas en base a documentos

Publicado el 12 Mayo, 2016 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

En base al documento cuadernillo21fiid.doc que contiene la descripción de actividades y la biografía de personas relacionadas a la actividad se necesita pasar a las planillas correspondientes de actividades (exportacion_actividades.xls) y de personas (exportacion_personas.xls) en la columna Descripción y Biografía respectivamente.

Metodología recomendada:
En el documento tomo  el nombre de la actividad y la busco en el excel de actividades
Copio la descripción del documento y se pega en la celda correspondiente a la descripción de esa actividad (ya hay algunos ejemplos)
en el caso de que en el documento la actividad tenga personas relacionadas, se busca en el excel de personas a esa persona y se carga en la celda biográfica la descripción que aparece en el documento.
No todos las actividades que estan en el excel tienen descripción en el documento. Por eso la búsqueda es desde el documento al excel.

Aclaración: la mayor parte de los casos los nombres de las actividades están idénticos pero puede pasar que haya cambiado alguna palabra, en el caso de que al buscar una actividad en el excel no haya coincidencia tomar parte del nombre.

Es importante respetar el id ya que esto se volcara en un sistema.

Categoría Redacción y Traducción
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 14 Mayo, 2016

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por G. O. B.