Sobre este proyecto
writing-translation / others-6
Abierto
Crear archivos SRT.
El profesional recibirá el enlace privado del vídeotutorial (se ruega discreción) alojado en Vimeo. En los vídeos solo habla una persona, el profesor, en español (aunque a veces dice algunas palabras en inglés).
La temática es enseñanza de español para principiantes por lo que se habla despacio y no hay muchas palabras por minuto.
Hemos creado unas 10 horas aproximadas de vídeo (en pequeños vídeos de unos 10-20 minutos, algunos mayores).
El profesional nos enviará el archivo srt (con los tiempos y las transcripciones) y lo añadiremos nosotros al vídeo.
Para empezar enviaremos un solo vídeo para ver cómo funciona el profesional, y decidir si queremos seguir trabajando con él.
Son muchos vídeos por lo que nos gustaría un precio competitivo.
En la propuesta deben seleccionar el precio por minuto minuto de vídeo, o porvídeo dependiendo la duración, también se nos puede dar un precio por franjas de 5-8 minutos, de 9 a 12, etc.
Gracias por vuestro interés.
Saludos
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Medio
¿Es un proyecto o una posición? Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido