Crear un render de un outdoor patio que estoy construyendo

Basado en la foto del area, las fotos de los conceptos que quiero en el diseño y algunas indicaciones por medio escrito y posiblemente de bosquejos a mano, busco alguien con quien co-diseñar el espacio entregando un render que pueda compartir con mi esposa y familia para tomar las decisiones finales del proyecto a construir.

Se trata de un proyecto Trail and Error luego se solicitaran varias versiones del render a media que el proyecto evolucione. Son aproximadamente 300 m2

Las habilidades paisajismo son de mucho interés. Adicionalmente me interesa poder ver los avances del proyecto en un software que me permite ver en 3d el lugar desde diferentes ángulos.
He utilizado en el pasado Sketchup para este objetivo.