Desarrollo plugin wordpress para base de datos

Somos una empresa que maneja datos de personas en una base de datos (nombre, fecha de nacimiento, edad, cedula, etc.).
Tenemos diferentes oficinas desde donde cargamos estos datos a una base de datos y haceos consultas según lo necesitamos.
El problema que estamos enfrentando actualmente es que usamos un software que nos crearon que ya no funciona bien con los nuevos sistemas operativos, además de no tener una comunicación entre todas las oficinas, esto quiere decir que cada oficina trabaja por separado.
Hemos pensado de resolver este problema cargando los datos online a un server dedicado, los datos no deben ser públicos solamente por uso interno de la empresa como fuera una intranet.
Para hacer esto pensamos usar wordpress  como sistema de comunicación interno dado que permite diferenciar el acceso según los usuarios y porque ya lo estamos usando para los sitios web, pero necesitamos crear un plugin que nos permita hacer esto:
•    Crear base de datos y tablas independientes de la que usa wordpress .
•    Crear formularios personalizados por cada oficina, para poder alimentar la base de datos, tiene que tener la posibilidad de modificar los formularios creados según la necesidad, si esto fuera muy complicado pensamos usar el plugin Contact Form 7 que trabaja bastante bien.
•    Crear tipos de consultas a la base de datos de diferentes tipos (buscar por nombre, buscar por fecha de nacimientos, datos completos de la persona, etc.) Usando formularios que sean fácil de usar para las personas que trabajan en las oficinas y no tienen mucho conocimiento de programación, las consultas pueden seleccionarse a través de un menú desplegable.
•    Poder visualizar en tablas las consultas en el sitio web.
•    Poder imprimir solamente las tablas de consultas visualizadas, sin que aparezcan partes del sitio web.
•    Poder limitar el acceso a las funciones dependiendo del empleado (solo cargar datos, solo visualizar datos, acceso total, etc.)
•    Garantizar la actualización del plugin conforme se actualizan las versiones de wordpress.