Diseño sitio web

Preciso de legenda de diversos vídeos.
Porém, o custo precisa ser reduzido pois o objetivo não é para fins lucrativos.
Temos um site: www.budavirtual.com.br
E disponibilizamos com frequencia palestras, documentários legendados.
Não estamos tendo muito tempo para legendar, entao precisamos de ajuda para continuar trazendo vídeos inéditos sobre budismo, filosofia, psicologia, ciencia comtemplativa em português...

Já tenho bastante horas de palestras e documentários separados.

Queria saber qual é o menor preço que poderia ser feito (Preço por minuto, por exemplo) para isso.

São varias palestras de mestres budistas, documentários etc..