Margarita P. freelancer experto en Asistente Virtual, Traducción al Español, Transcripción

Margarita P.

Redacción de textos

0 / 5

Perú

Redacción y Traducción

Sobre mí
Secretaria bilingüe y traductora con más de 10 años de experiencia trabajando en distintas empresas, especialmente en el rubro de exportaciones. Mi idioma natal es el Español, pero cuento con un amplio conocimiento del idioma Inglés.

He trabajado como traductora para distintas compañías al rededor del mundo, traduciendo documentos de Inglés a Español y viceversa; asimismo, hago transcripciones y redacción de documentos de distintas materias.

Cabe mencionar que soy una trabajadora muy eficaz, responsable y comprometida con mi trabajo. Cuento con un excelente dominio del idioma y con experiencia en los siguientes rubros:

* Traducción de documentos del Inglés a Español / Español a Inglés.
* Redacción y traducción de documentos de exportación.
* Manejo del sistema documentario.
* Traducción de documentos legales Español / Español a Inglés.
* Transcripción de audios a documentos en word.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am an English-Spanish translator with 10 years experience working in a range of companies, particularly within the exports industries. I am native Spanish (Peruvian) speaker and have worked as a translator for a number of international companies, translating documents from English to Spanish and vice versa.

I am a precise and dedicated worker with a diverse background in translation, for example:

*Translation of company documents in English-Spanish / Spanish-English
*Drawing up and translation of export documents
*Translation of export documents  English-Spanish
*Management of the documentary and database systems in English and Spanish
*Translation of official documents English-Spanish / Spanish-English
*Translation of legal documents English-Spanish / Spanish-English

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 9 meses