Pablo V.

En búsqueda activa de trabajo(s).

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

Argentina

Skills (Maximum: 5)
About me
Edición de calidad y de "batalla".

*Experiencia*

Edición editorial y on line.

Redacción.

Corrección de estilo y ortotipográfica.

Traducción no literaria. 
Languages
Work history
Psico Notas (Human Resources) ////
Redactor

    El Gran Otro (Broadcast Media) ////
Evalúo, edito y corrijo notas de los colaboradores externos.

    Dietas Info (Broadcast Media) ////
Redacto notas para este blog.

    Independiente (Writing and Editing) ////
Asesor literario

    Universidad de Buenos Aires (Higher Education) ////
Professor of Semiotics, and Latinoamerican Litterature.

    Lumen (Publishing) //- desde 2010//
He ido a ferias internacionales, sobre todo la de Frankfurt, entre 1998 y 2005. He comprado y vendido derechos exteriores, en esas ferias y desde aquí. Ejemplos de libros cuyos derechos vendí: Diccionario de logoterapia; ¿Verdad o ficción?

    Libros infantiles, juveniles y público en general (Publishing) //- desde 12/2010//
Trabajo de manera independiente en este rubro, como editor, redactor, corrector, asesor.

    Lumen (Marketing and Advertising) //- desde 2010//
General Editor. Editorial Director. Coordination. Redaction, translation if necessary.

    Aleph Translations (Translation and Localization) //- desde 2006//
Coordinador de taller de corrección de estilo en traducciones.

    Instituto "Eduardo Mallea" (Higher Education) //- desde 12/2001//
Docente en una materia teórico-práctica esencial para la carrera de corrector.

    La Vereda de Enfrente (Higher Education) //- desde 1998//
Colaborador.
Hire
Activity and ratings

Last login: 4 months ago

Joined: 4 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Bronze

What is profile
level bronze?

Bronze is the second level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...