Monike A. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés, Redacción Médica, Blogs, Corrección de textos

Monike A.

Tradutora e Proofreader

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 40,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Biomédica com sólidos conhecimentos em normas nacionais e internacionais de Pesquisa Clínica e Garantia da Qualidade. Possuo experiência no gerenciamento de informações científicas e clínicas relacionadas a dispositivos médicos e no desenvolvimento e validação de protocolos.

Specialties: - MDD 93/42, MEDDEV 2.7.1, ISO 14155, ISO 13485, ICH/GCP, CNS 196/96, ISO 9001;
- Gestão de Sistema de Garantia da Qualidade, baseado nas Boas Práticas de Laboratório e ISO 9001;
- Desenvolvimento de POPs, manual da qualidade, revisões bibliográficas, avaliações clínicas de produtos e relatórios para acompanhamento gerencial;

Desde 2011 venho trabalhando com traduções do inglês para o português e vice-versa, desde conteúdo geral ao especializado na área da saúde.
Historia laboral
Tradutor freelancer - desde 2011
- Traduzi conteúdos do Inglês para o Português, e vice-versa, desde relatórios científicos para submissão a agências reguladoras internacionais a apps móveis.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace un año