Gaby D. T. A. freelancer experto en Transcripción, Edición de textos, Redacción de artículos, Redacción de informes, Redacción para sitios web

Gaby D. T. A.

Mejorar continuamente buscando la excelencia.

5.00 / 5

Peru
Valor hora:

USD 15,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (1)

Cliente privado Hace un mes

Proyecto privado
Sobre mí
Soy Administradora de Empresas pero mi pasión es escribir, hace cinco años dejé mi cómoda oficina para dedicarme a la actividad que me hace olvidar el sueño, el cansancio y el hambre; cuando escribo me transporto a otro mundo en donde las palabras solo fluyen y todo lo que está a mi alrededor desaparece, solo somos mi teclado y yo.

Me convertí en Freelancer después de 25 años de laborar como dependiente porque quiero tener vida propia, administrar mi trabajo sin presiones haciendo lo que más me apasiona, gozar cada minuto del tiempo que me resta de vida, contemplar el atardecer desde mi ventana y salir a pasear o irme de viaje cuando se me antoje.

Uno de mis objetivos es contribuir en la recuperación del respeto y el buen uso del lenguaje español, recapturar la atención de los jóvenes principalmente, entregándoles material de lectura que aporte en su formación y cultura, aquella que se está perdiendo en el tiempo y en el espacio con el manejo inadecuado de los medios globales de comunicación.

Soy polímata, poseo excelente léxico y redacción en el idioma español, así como amplia cultura general; lo que me permite revisar, editar y mejorar diversos tipos de documentos y textos.
Historia laboral
Después de haber trabajado en varias empresas desde 1982 hasta los primeros meses del año 2012, actualmente trabajo como profesional independiente realizando las siguientes actividades:
- Elaboración/Revisión/edición de diversos documentos como: informes técnicos, informes de gestión, informes anuales; normativa general y específica, manuales de usuario, resoluciones, documentos legales, documentos médicos y otros. 
- Revisión/edición de tesis de pre grado y de post grado.
- Subtitulado de vídeos en español.
- Transcripción de audios MP3 y MP4.
- Redacción de artículos.
- Traducción de textos del Inglés al Español.
- Elaboración de cuadros estadísticos, gráficas y tablas dinámicas en Excel.
- Presentaciones en Power Point, que además pueden convertirse en documentos PDF y/o en vídeos.
- Levantamiento de información, diseño y elaboración de procesos; incluye mejora de procesos.
- Diagramación de procesos en Visio y Bizagi.
- Diseño y elaboración de procedimientos varios.

Mi CV está publicado en: https://www.linkedin.com/in/gaby-doris-trinidad-alc%C3%A1ntara-032aaa4a/

Referencias:
- Mag. José Antonio La Cotera Vega.
  Psicólogo del Ministerio Público - Perú.
  Celular: RPM #961514029.  RPC 949382712.

- Rosario Dávila Olórtegui.
  Responsable de Gobierno TI - Subgerencia TI -  Americatel Perú S. A.
  Celular: 999096039
Contratar
Ranking

Workana: 1.673 de 886.373

Traducción y Contenidos: 304

Rankeado en Peru: 3

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 1

Posición del perfil: Bronze

Calificaciones de clientes 1

Último login: Hace 3 horas

Registrado: Hace un año