Milko A. G. T.

Technical Manager at Proyecto "Index Libris"

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

Argentina

About me
Mi formación dual, tanto en diseño como en letras, me permite el desarrollo de proyectos web integrales, centrados tanto en el lenguaje visual como en la selección, catalogación y correcta edición de contenidos relevantes, complementando la proyección de la imagen corporativa en las redes sociales, en base a los intereses localizados de los usuarios, y las cadenas lógicas más frecuentemente utilizadas para la búsqueda en Internet.

Mi variada experiencia docente me capacita para una relación humana fluida y centrada en las necesidades y objetivos del otro.

También me dedico a la gestión de proyectos culturales relacionados tanto con la industria editorial como con la especialización en ediciones bilingües de clásicos antiguos y medievales. Así como a la capacitación, y a la traducción, tanto de lenguas clásicas como del portugués.
Languages
Work history
Webmaster
CELTYV
diciembre de 2013 – Actualidad (2 meses)Buenos Aires

Web Designer & Web Master
Los Confines
agosto de 2013 – Actualidad (6 meses)Tandil, Argentina
www.los-confines.com.ar

Web designer & Webmaster
Mediarte Estudios
abril de 2013 – Actualidad (10 meses)Buenos Aires, Argentina
www.mediarteestudios.com.ar
Diseño e implementación del sitio institucional de Mediarte Estudios. Proveyendo servicios de diseño de piezas gráficas y elementos web, así como de webmaster y community manager.

Web designer & Webmaster
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús
octubre de 2010 – Actualidad (3 años 4 meses)
www.esclavaspau.com.ar
Diseño e implementación del sitio institucional de la congregación religiosa Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, correspondiente a la jurisdicción Argentina-Uruguay.
Proveyendo servicios de hosting y webmaster.

Technical Manager
"Index Libris" proyect.
marzo de 2010 – Actualidad (3 años 11 meses)
www.indexlibris.com.ar
Digitization of Old Books,Manuscripts and Other Documents
Content Manager
Bilingual editions

Free-lance designer. Webmaster.
Instituto de Estudios Filosóficos “Santo Tomás de Aquino”
diciembre de 2009 – Actualidad (4 años 2 meses)
www.viadialectica.com
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Free-lance designer. Webmaster.
Bungalows Huarranchi
septiembre de 2000 – Actualidad (13 años 5 meses)Pucón, Chile
www.huarranchi.com
Diseño y diagramación.
Arquitectura de la información
Editor de contenidos
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter.

Profesor de Portugués
ADUBA (Asociación Docentes de la UBA)
septiembre de 2012 – diciembre de 2012 (4 meses)
Dictado de cursos de portugués.

Creativo y redactor publicitario
Estudio Publicitario MdeO
marzo de 2011 – abril de 2012 (1 año 2 meses)Argentina
Creación, redacción y corrección de textos y slogans publicitarios para MdeO

Profesor de Español Técnico
Universidad del Salvador
junio de 2011 – julio de 2011 (2 meses)
Profesor de Español Técnico para alumnos brasileños
de los doctorados en Educación y Psicología.

Free-lance designer.
Promescena (www.promescena.es)
marzo de 2010 – marzo de 2011 (1 año 1 mes)España
Elaboración de gráfica publicitaria y dossiers institucionales.
Free-lance designer

Ciudadanía Sí!
junio de 2009 – octubre de 2010 (1 año 5 meses)
Arquitectura de la información
Diseño y distribución de newsletter.

Director de contenidos/Content Manager
Image & Art
abril de 2000 – febrero de 2010 (9 años 11 meses)
www.imageandart.com
Selección, categorización y edición del contenido para su posterior publicación.

Free-lance designer. Webmaster.
El Arca de Noé
abril de 2006 – noviembre de 2009 (3 años 8 meses)
www.elarcabebe.com.ar
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Capacitador en diseño web y multimedia
EXO Trainning Center
2001 – 2009 (8 años)
Capacitador en diseño web y multimedia

Free-lance designer
Proyecto C.E.P.A.
abril de 2008 – julio de 2008 (4 meses)
www.proyectocepa.com
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información.

Disertante
Universidad de Palermo
julio de 2007 – julio de 2007 (1 mes)
Disertante invitado en el “Open DC” y en el
“Encuentro Latinoamericano de Diseño”.

Free-lance designer
Salon Mai
junio de 2007 – julio de 2007 (2 meses)
www.salonmai.com.ar
Diseño y diagramación
Fotografía y Videos.

Free-lance designer. Webmaster.
Electrocomponentes
febrero de 2001 – octubre de 2005 (4 años 9 meses)
www.electrocomponentes.com

Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Content Editor
E-ritmo.com
enero de 1999 – marzo de 2001 (2 años 3 meses)
Content editor

Content Editor
Estudio Vázquez y Asoc.
mayo de 1998 – diciembre de 2000 (2 años 8 meses)
Editor de contenidos de los proyectos web y multimedia
desarrollados por el estudio Vázquez y Asoc.

Capacitador informático
Séneca SA
1998 – 2000 (2 años)
- Cámara de Comercio de la ciudad de Oberá (Misiones).
- Cámara de comercio de la ciudad de Leandro N. Alem (Misiones)
- Sindicato de Comercio de San Antonio Oeste (Río negro).
- Cámara de comercio de la ciudad de Villa Regina (Neuquén)
- Cámara de Comercio de la ciudad de Bragado (Buenos Aires).
- Sindicato de telefónicos de la ciudad de Montecarlo (Misiones).
- Sindicato de Luz y Fuerza de la ciudad de Venado Tuerto (Sta. Fe).
- Cámara de Comercio de la ciudad de Paso de los Libres (Corrientes).

Profesor de informática
Colegio Patrocinio de San José
1995 – 1999 (4 años)

Profesor de Lengua y Literatura
Colegio Sacratísimo Corazón de Jesús
1995 – 1998 (3 años)

Profesor de Lengua y Literatura
Colegio San Ramón Nonato
1995 – 1998 (3 años)
Hire
Activity and ratings

Last login: 2 years ago

Joined: 3 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Bronze

What is profile
level bronze?

Bronze is the second level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...