Milko A. G. T.

Technical Manager at Proyecto "Index Libris"

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Argentina

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mi
Mi formación dual, tanto en diseño como en letras, me permite el desarrollo de proyectos web integrales, centrados tanto en el lenguaje visual como en la selección, catalogación y correcta edición de contenidos relevantes, complementando la proyección de la imagen corporativa en las redes sociales, en base a los intereses localizados de los usuarios, y las cadenas lógicas más frecuentemente utilizadas para la búsqueda en Internet.

Mi variada experiencia docente me capacita para una relación humana fluida y centrada en las necesidades y objetivos del otro.

También me dedico a la gestión de proyectos culturales relacionados tanto con la industria editorial como con la especialización en ediciones bilingües de clásicos antiguos y medievales. Así como a la capacitación, y a la traducción, tanto de lenguas clásicas como del portugués.
Idiomas
Historia laboral
Webmaster
CELTYV
diciembre de 2013 – Actualidad (2 meses)Buenos Aires

Web Designer & Web Master
Los Confines
agosto de 2013 – Actualidad (6 meses)Tandil, Argentina
www.los-confines.com.ar

Web designer & Webmaster
Mediarte Estudios
abril de 2013 – Actualidad (10 meses)Buenos Aires, Argentina
www.mediarteestudios.com.ar
Diseño e implementación del sitio institucional de Mediarte Estudios. Proveyendo servicios de diseño de piezas gráficas y elementos web, así como de webmaster y community manager.

Web designer & Webmaster
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús
octubre de 2010 – Actualidad (3 años 4 meses)
www.esclavaspau.com.ar
Diseño e implementación del sitio institucional de la congregación religiosa Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, correspondiente a la jurisdicción Argentina-Uruguay.
Proveyendo servicios de hosting y webmaster.

Technical Manager
"Index Libris" proyect.
marzo de 2010 – Actualidad (3 años 11 meses)
www.indexlibris.com.ar
Digitization of Old Books,Manuscripts and Other Documents
Content Manager
Bilingual editions

Free-lance designer. Webmaster.
Instituto de Estudios Filosóficos “Santo Tomás de Aquino”
diciembre de 2009 – Actualidad (4 años 2 meses)
www.viadialectica.com
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Free-lance designer. Webmaster.
Bungalows Huarranchi
septiembre de 2000 – Actualidad (13 años 5 meses)Pucón, Chile
www.huarranchi.com
Diseño y diagramación.
Arquitectura de la información
Editor de contenidos
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter.

Profesor de Portugués
ADUBA (Asociación Docentes de la UBA)
septiembre de 2012 – diciembre de 2012 (4 meses)
Dictado de cursos de portugués.

Creativo y redactor publicitario
Estudio Publicitario MdeO
marzo de 2011 – abril de 2012 (1 año 2 meses)Argentina
Creación, redacción y corrección de textos y slogans publicitarios para MdeO

Profesor de Español Técnico
Universidad del Salvador
junio de 2011 – julio de 2011 (2 meses)
Profesor de Español Técnico para alumnos brasileños
de los doctorados en Educación y Psicología.

Free-lance designer.
Promescena (www.promescena.es)
marzo de 2010 – marzo de 2011 (1 año 1 mes)España
Elaboración de gráfica publicitaria y dossiers institucionales.
Free-lance designer

Ciudadanía Sí!
junio de 2009 – octubre de 2010 (1 año 5 meses)
Arquitectura de la información
Diseño y distribución de newsletter.

Director de contenidos/Content Manager
Image & Art
abril de 2000 – febrero de 2010 (9 años 11 meses)
www.imageandart.com
Selección, categorización y edición del contenido para su posterior publicación.

Free-lance designer. Webmaster.
El Arca de Noé
abril de 2006 – noviembre de 2009 (3 años 8 meses)
www.elarcabebe.com.ar
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Capacitador en diseño web y multimedia
EXO Trainning Center
2001 – 2009 (8 años)
Capacitador en diseño web y multimedia

Free-lance designer
Proyecto C.E.P.A.
abril de 2008 – julio de 2008 (4 meses)
www.proyectocepa.com
Diseño y diagramación
Arquitectura de la información.

Disertante
Universidad de Palermo
julio de 2007 – julio de 2007 (1 mes)
Disertante invitado en el “Open DC” y en el
“Encuentro Latinoamericano de Diseño”.

Free-lance designer
Salon Mai
junio de 2007 – julio de 2007 (2 meses)
www.salonmai.com.ar
Diseño y diagramación
Fotografía y Videos.

Free-lance designer. Webmaster.
Electrocomponentes
febrero de 2001 – octubre de 2005 (4 años 9 meses)
www.electrocomponentes.com

Diseño y diagramación
Arquitectura de la información
Actualización y mantenimiento del sitio.
Distribución y diseño de newsletter

Content Editor
E-ritmo.com
enero de 1999 – marzo de 2001 (2 años 3 meses)
Content editor

Content Editor
Estudio Vázquez y Asoc.
mayo de 1998 – diciembre de 2000 (2 años 8 meses)
Editor de contenidos de los proyectos web y multimedia
desarrollados por el estudio Vázquez y Asoc.

Capacitador informático
Séneca SA
1998 – 2000 (2 años)
- Cámara de Comercio de la ciudad de Oberá (Misiones).
- Cámara de comercio de la ciudad de Leandro N. Alem (Misiones)
- Sindicato de Comercio de San Antonio Oeste (Río negro).
- Cámara de comercio de la ciudad de Villa Regina (Neuquén)
- Cámara de Comercio de la ciudad de Bragado (Buenos Aires).
- Sindicato de telefónicos de la ciudad de Montecarlo (Misiones).
- Sindicato de Luz y Fuerza de la ciudad de Venado Tuerto (Sta. Fe).
- Cámara de Comercio de la ciudad de Paso de los Libres (Corrientes).

Profesor de informática
Colegio Patrocinio de San José
1995 – 1999 (4 años)

Profesor de Lengua y Literatura
Colegio Sacratísimo Corazón de Jesús
1995 – 1998 (3 años)

Profesor de Lengua y Literatura
Colegio San Ramón Nonato
1995 – 1998 (3 años)
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 4 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Bronze

¿Qué es posición
de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...