Gabriel C. freelancer experto en Transcripción, Traducción al Inglés

Gabriel C.

Traduzindo ideias para o mundo

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Tradutor PORTUGUÊS <> INGLÊS freelancer com mais de 3 anos de experiência, formado em Negócios Internacionais e com certificado TOEIC 950 pontos.
Alguns dos meus clientes:
- Netflix (legendagem)
- OneSky App (localização de softwares/jogos)
- SESC TV (legendagem)
- GMD Linguistics (transcrição)
- ByDeluxe Media (legendagem e tradução)
Historia laboral
- Script para dublagem do seriado Chasing Monsters, para Netflix;
- Transcrição e legendagem de documentário sobre as Olimpíadas para a ESPN americana;
- Localização/tradução do app Clash for Dawn de inglês para português do Brasil
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año

Mis Habilidades Principales

Transcripción 1
Traducción al Inglés 1