Natalia B. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Ortografía, Gramática, Procesamiento de textos

Natalia B.

Servicios varios.

0 / 5

Argentina
Sobre mí
Estudiante de la carrera Traductorado Público de Inglés en la Ciudad Universitaria de Córdoba. En este momento cursando el cuarto año de dicha carrera. Cuento con un amplio conocimiento en inglés y español (redacción, normas gramaticales, comprensión de textos, edición, etc.).
Cuento con computadora propia y conexión a internet en mi casa lo que me facilita poder trabajar por este medio.
Soy una persona responsable y dispongo de tiempo libre como para tomar la responsabilidad de cumplir con un trabajo en tiempo y forma. Soy muy prolija, detallista y bastante perfeccionista en todo lo que hago.
Historia laboral
- La Red Cyber Kiosco.
Responsabilidades: atención al cliente, atención a proveedores, manejo de caja y personal a cargo.
Villa Dolores, Córdoba.


- Fabrica de cereales.
Responsabilidades: tareas administrativas, facturación, atención a proveedores, recepción de mercadería.
Bº Pedro Nolasco, Córdoba Capital

- Mixx, ropa de mujer.
Responsabilidades: atención al cliente, organización de mercadería.
San Martín 80, Córdoba Capital.

- Multiconex S.A. (Call Center de Banco Columbia).
Responsabilidades:
-    Área de Cobranzas: atención telefónica, asesoramiento al cliente sobre la deuda, realización de planes de pago, negociación con el cliente, manejo constante de la computadora.
-    Área de Cobranzas Especiales, atención telefónica, realización de refinanciación a clientes de tarjeta de crédito con mora más avanzada, manejo constante de la computadora.
-    Área de Prelegales, (por periodo de dos semanas, cubriendo vacaciones): atención telefónica, realización de planes de pago a tarjetas de crédito, préstamos y refinanciaciones en estado pre legal, manejo constante de la computadora.


-    Hostal La Gloria. Nono, Córdoba. Trabajo temporario durante temporada alta por tres años en Hostal La Gloria, Nono, Córdoba. Hotel familiar. Tareas: manejo de mail y teléfono (consultas y ventas), recepción de clientes, atención al cliente, administración y contabilidad, manejo de empleados, entre otras.
Examen Estado
Spanish Proofreading Skills Test
U.S. English Basic Skills Test
Spanish Grammar Test
Computer Skills Test
Idiomas

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 5 años