Macare. freelancer experto en SDL Trados, Microsoft Word

Macare.

No es solo unir dos idiomas, sino dos culturas

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Traductora freelance de Inglés a Español. Amplia experiencia en trabajos de traducción de diversos campos (traducciones legales, textos científicos, manuales, manuales de empleado, páginas web, textos de carácter religioso, catálogos, etc.). Responsabilidad y profesionalismo.
Historia laboral
* Traductora en sitio web Descubriendo el Evangelio
Traducción de diversos textos y videos de carácter religioso.
01/2010 - 06/2012
REFERENCIA: Jairo Cortés, contacto@descubriendoelevangelio.es

* Daniela Cifuentes Traducciones
Traducción freelance de textos varios.
12/2012 - 06/2014
REFERENCIA: Daniela Cifuentes, ci.danielalba@gmail.com

* HeartCry Missionary Society
Traducción del libro "The Gospel's Power and Message" de Paul D. Washer. El mismo aún se encuentra en proceso de publicación.
Edición del manual de estudio "A Believer's Guide to the Christian Faith". El mismo aún se encuentra en proceso de publicación.
04/2013 - 04/2014    
REFERENCIA: Luke Nash, Coordinador para Sudamérica, Cel. 5405854558 - luke@heartcrymissionary.com

* Editorial Peregrino    
Traducción junto a un equipo de 9 traductores del libro "Comentario expositivo y práctico de toda la Biblia (Génesis)" publicado por Editorial Peregrino.
05/2012 - 08/2014     
REFERENCIA: Demetrio Cánovas Moreno, dememac@icloud.com

* One Hour Translation
Traducción freelance de todo tipo de textos.
06/2014 - Actualidad    
REFERENCIA: Carolina Castellano, caro.traducciones@gmail.com
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año