Regina A. freelancer experto en Inglés, Francés, Relaciones Públicas

Regina A.

Perspicacia

0 / 5

Portugal

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Licenciatura em Línguas e Literatura Moderna.
Prática de tradução; tradução simultânea.
Secretariado
Historia laboral
01 De Setembro de 1987, a 30 de Junho. 1992
Professor do ensino secundário
Ensino das disciplinas de português e inglês
Ministério da Educação
Sector público

04 De Outubro de 1992-18 de Junho de 2000,
Assistente de administração
Secretária de Direcção
Gestão de Mercados de Língua Estrangeira: Estados Unidos, Canada, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Hong Kong;
Acompanhamento das exportações para os mercados acima mencionados Relações públicas;
Vendas, e venda de stocks.
Assistente de vendas e marketing.
Tradutora;
Gestão de contratos de línguas estrangeiras
Gestão de contratos administrativos (tecido para uniformes) no âmbito de concursos públicos nacionais e europeus, sua condução e acompanhamento burocrático (pedido, preenchimento de formulários de candidatura, cumprimentos das formalidades legais inerentes ao bom desenrolar do processo.
Secretária e Assistente de Administração e Direcção (organização da agenda, viagens, correio interno e externo, arquivo)
Relações públicas & marketing: - Organização da participação da empresa em feiras e exposições da indústria têxtil, incluindo: Première Vision (França), Interstof A (Hong Kong), Top Look - European Fabric Fair (Japão),
Mod ' tissimo (Portugal), publicação artigos jornalísticos e informativos sobre a empresa em jornais e revistas da especialidades;
Participação em exposições e feiras da especialidade.

A  Penteadora, SA.
Têxteis

Agosto 2001-02 30 de Agosto de 2002. (até o encerramento da actividade)

Assistente de vendas;
Correspondente de língua estrangeira (tradução e retroversão de contratos)
Gestão e elaboração de contratos em  línguas estrangeiras
Secretário da administração
Cramil Confecções, SA.
Têxteis (fabricação)

Abril 2003-2005 (Programa Ocupacional através do IEFP))
Classificação e inventário dos documentos do Fundo de Histórico.
Acompanhamento de leitores/investigadores nos trabalhos de investigação.
Tradução e retroversão de documentos para o Município.
Câmara Municipal da Covilhã
Arquivo Municipal da Covilhã
Autarquia Local

01 De Julho de 2005 – até à actualidade
Cartão social municipal (back-office;): proposta de novas iniciativas e sua gestão, organização de viagens de turismo para a 3ª idade (nacional e internacional), conferências, workshops. (diversão e iniciativas de recreio para pessoas idosas;
Toponímia do Concelho;
Iniciativas âmbito cultural e recreativo da responsabilidade do Município;.
Tradução e retroversão de documentos e tradução simultânea.
Colaboração na organização eventos sociais e culturais (exposições, conferências, noites temáticas).
Museu de Arte Sacra e Museu Arte e Cultura: gestão do espaço, investigação relativa ao acervo patente ao público e reservados, apoio ao visitante nacional e estrangeiro, dinamização com oferta de exposições temporárias e noites temáticas;
Galeria de Exposições Tinturaria: organização de exposições temporárias mensais e outras iniciativas no âmbito da dinamização do espaço. Elaboração de  "Road livros" - edição trilingue (Português, Francês e Inglês)

Câmara Municipal da Covilhã
Autarquia Local
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace 11 meses