Yanina R.

Traductora Publica Esp<>Ing

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

Argentina

About me
Traductora Publica graduada de la Universidad del Salvador.
Languages
Work history
•    2013: Instituto Santa Rosa- Coordinadora de Inglés.

•    2009- actualidad:  Instituto Santa Rosa- Docente titular de Inglés
•    2012: Docente titular de 2do y 3er año (área bilingüe). Suplencias en FCE (4to año) y Nivel 1 (1er año).
•    2011: Docente titular de Kids I y Teens II (2do, 6to y 7mo grado).
•    2010: Docente titular de Teens II (6to y 7mo grado) Primaria. Suplencias en Secundaria (área bilingüe) en los niveles Elementary, FCE y CAE. (1ro, 4to y 5to año).
•    2009: Docente titular de Kids I (2do grado) y Nivel Inicial (sala de 4 y 5 años).

Para mayor información comunicarse con Viviana Domenech (Dirección General Primaria) o Cecilia Rosas (Secundaria). 4372-2959

•    2007- actualidad:  Profesora Adscripta al Lenguas Vivas
•    Clases de ingles particulares de todos los niveles.
•    Preparación de exámenes para el Lenguas Vivas (Profesora Adscripta).


•    2007- 2009 FC Recovery SA- Recepcionista/ Asistente de Gerencia
Tareas a desarrollar:
•    Manejo de conmutador con 10 líneas.
•    Atención telefónica en español y en ingles.
•    Asistencia al área Gerencia,  Presidencia y Vicepresidencia de la Empresa.
•    Pago a proveedores.
•    Traducciones in-house
•    Diversas tareas de oficina.
Referencias: Mariana Fuentes. 5218-1001. Macarena de Tezanos Pinto: 5218-1081

•    2005 – 2007: Anglo Argentine Cultural Group- Secretaria Administrativa y Pedagógica.
Tareas a desarrollar:
•    Traducciones técnicas Eng>Sp
•    Suplencia en niveles de Pre Children- 1st children- 2nd children- 2nd adolescents.
•    Registros de asistencia y planificación.
•    Realización de exámenes para alumnos del Instituto y externos.
•    Preparación de material didáctico para las profesoras.
•    Atención telefónica y por correo electrónico.
•    Diversas tareas administrativas.

•    2003- 2005: DVM Language Services:
Tareas a desarrollar:
•    Traducciones técnicas de inglés general Eng>Sp para el instituto DVM
•    Suplencia de profesoras en los niveles básicos.
Referencias: Sra. Daniela Muñoz 15-4171-4387// 48113649
Hire
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Bronze

What is profile
level bronze?

Bronze is the second level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...