Gustavo D. A. freelancer experto en Inglés, Portugués

Gustavo D. A.

Gustavo Assef - Tradutor

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mí
28 anos, tradutor profissional desde os 23, tradutor não profissional desde que eu me lembro. Meu passatempo quando adolescentes era corrigir as legendas erradas de filmes e séries, com meu pai.
Tradução é minha paixão desde os 19 anos e estudei para tornar da minha paixão a minha profissão.
Sou formado em Administrador de Empresas (por falta de opção na época, porém que me agregou muito mais conhecimento do que eu poderia esperar). Tenho também no meu currículo os cursos de Tradução e Legendagem da Cultura Inglesa; Formação Regular de Tradutores da DBB; curso livre de Trados; Curso de Tradução e Interpretação da Alumni.

Entrega de projetos sempre nos prazos estipulados, com toda a qualidade que se faz jus. Sou muito meticuloso com meus trabalhos e não deixo nenhum erro escapar.
Historia laboral
Tradutor freelancer desde 2012, com experiência na área financeira, marketing, turismo, economia, e entretenimento.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 2 años