Laura M.

Traductora Ingles o Español

0 / 5

Mexico

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mí

Hola, soy una traductora responsable y seria. Soy Mexicana y viví 35 años en Canadá, así que soy fluyente en los dos lenguajes por igual. Precios razonables.

Historia laboral

Me gustaría esta oportunidad para traducir para alguna compañia que necesite traducciones siempre de Español a Ingles, o viceversa. También me gustaría trabajo individual. Tengo experiencia en Web sites, manuales de uso, anuncios profesionales, cartas, libros, y todo tipo de trabajo de traducción. Traduje un libro Médico para el Hospicio de Mazatlan "Sonacupa", presidenta Lois Croly. He escrito un libro en Español también llamado "Trascendencia" de venta en internet con Windmills Edition. Recientemente Trabajando en mi segundo libro. También completé un Web site para Seamac Marine Solutions en Mazatlan. Mi trabajo más estacionario ha sido con Ferremar Mazatlan, referencia disponible. Llevo años traduciendo.