Norman U. Q. R.

Trabajo comprometido, eficaz y de calidad

0 / 5

Mexico
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Certificaciones: 1

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mí

Saludos, mi nombre es Uzziel Quezada Rodriguez. Soy maestro de portugués en la Universidad de Guadalajara. Tengo de 3 años de experiencia practicando el idioma. También sé hablar y escribir inglés correctamente.

Puedo hacer trabajos como la traducción de un vídeo (Sony Vegas), traducción de documentos y archivos de audio.

Me caracterizo por ser muy serio en mi trabajo, entregar los trabajos con calidad y puntualidad.

Historia laboral

Hace 2 meses traduje una película en idioma inglés, agregándole subtítulos en español llamada Memoirs of My Nervous Illness (Memorias de mi enfermedad nerviosa) utilizando el programa Sony Vegas (duración aprximada 1:30min.

Certificaciones (1)

Año Examen Puntaje Percentil Estado
2014 Spanish Grammar Test 78% 51% Aprobado

Idiomas