Nayla S. F.

Translator en Freelance Translator

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mi

Soy traductora literaria y de especialidad inglés-español. 
Trabajé durante casi tres años para una empresa estadounidense, y también como traductora y profesora de idiomas freelance. 

Historia laboral

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (Government Administration) ////
Primary and high school ESL teacher.

    Freelance Teacher (Education Management) ////
Freelance teacher of business and social English as a second language in companies.

    Freelance Translator (Translation and Localization) ////


    Wcities (Internet) // - desde 6/2012//
Traducción Inglés-Español Redacción de textos en inglés Corrección de traducciones Inglés-Español Búsqueda y recopilación de información a través de la web

    Berko SA (Mining & Metals) // - desde 4/2010//
Encargada de logística, distribución y compras en empresa fabricante y distribuidora de precintos de seguridad. Actividades principales: Compras (Comunicación con proveedores del exterior vía e-mail y telefónica). Logística y distribución de mercadería. Traducción de textos del inglés al español para los distintos sectores de la empresa.