Santiago S. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al Español, Transcripción

Santiago S.

Traducciones Rápidas y Profesionales

0 / 5

Mexico

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Una buena traducción puede ayudarte a crecer tu negocio o hundirlo en el mercado internacional.

Nací en México, estudié en una escuela bilingüe (español-inglés) desde que tenía 5 años. Tengo una Licenciatura en Publicidad
y un Postgrado en Estrategias Creativas Publicitarias.

Trabajé como Gerente de Mercadotecnia para una empresa de Bienes Raíces por más de 2 años. Trabajé como Ejecutivo de Ventas representando
a compañías locales, nacionales e internacionales como Tag Heuer, Vacheron Constantin y Allianz. Trabajé con agencias de Publicidad
como Director Creativo y Copywriter.

Empecé a trabajar como traductor independiente desde hace más de 2 años, trabajando con negocios y clientes privados ayudándolos
a traducir y/o corregir sus proyectos.

¿Por qué es buena idea trabajar conmigo?:

- Soy un profesional.
- El español es mi idioma nativo.
- Nivel avanzado de inglés.
- Traducciones humanas precisas.
- La mejor calidad de traducción con gramática perfecta.
- Siempre entrego a tiempo.
- Mantendremos comunicación constante.
- Satisfacción garantizada 100%.

Siéntete libre de contactarme.

Saludos cordiales.

------------------------------------------------


Good translation can help you grow or sink your business into international market.

I was born in Mexico, studied in a bilingual school (spanish-english) since the age of 5. Graduated with a Bachelor´s Degree in Advertising and a Postgrade in Creative Strategies in Adversiting.

I worked as Marketing Manager for a Real Estate company for over 2 years. I worked as a Sales Executive representing local, national and international companies such as Tag Heuer, Vacheron Constantin and Allianz. I have worked for advertising agencies as Creative Director and Copywriter.

I have started to work as a freelance translator more than 2 years ago, working with businesses and private customers helping them to translate and/or proofread their projects.

Why is a good idea to cowork with me?:

-I´m a professional.
-Native Spanish speaker.
-Advanced English level.
-Accurate human translation.
-Best quality translation with perfect grammar.
-Always deliver on time.
-We´ll keep constant communication.
-100% satisfaction guaranteed.

Feel free to contact me.

Kind regads.
Historia laboral
-FREELANCE TRANSLATOR:
    February 2014 – To Date.
I translate English-Spanish-English and Mexican Spanish to Spain and Latin American Spanish and vice versa using the Fiverr platform.

-SANTILLANA INMUEBLES:
    REAL ESTATE ADVISOR.
Working as intermediary in to the Real Estate business.
March 2014 – To Date.

-ARX CONSULTORES:
    FINANCIAL ADVISOR.
    March 2015 – January 2016.
Working as financial and insurance advisor. Representing brands as Allianz, Vumi and BMI.

-DIAMONDS INTERNATIONAL, COZUMEL:
    SALES ASSOCIATE.
    July 2013 – February 2014.
Selling fine jewelry and high-end watches like Vacheron Constantin, Hublot, Breitling, Tag Heuer, Zenith, IWC etc. to international costumers that visit the island through cruises.
    
-BAYARDO BUSINESS GROUP:
    BUSINESS CONSULTANT.
    October 2012 – June 2013.
Selling seminars to train commercial area businesses. Gaining experience in monitoring, presentation, closing and post-sales.

-TANGERINE ADVERTISING:
        FOUNDING PARTNER, CREATIVE DIRECTOR AND COPYWRITER.
    February  2012 – October  2012.
Development and creation of Advertising campaigns and creative concepts for brands such as:

•    Museo de Ciencias Marinas Puebla
•    Medieval Nights
•    Ajiasa Integradora
•    Radio Funk
•    McCarthys Pub


-DESCOMUNAL: DESPACHO DE COMUNICACIÓN ALTERNATIVA
    FOUNDING PARTNER, CREATIVE DIRECTOR AND COPYWRITER.
    October 2010 – January 2012.
Development and creation of Advertising campaigns and creative concepts for brands such as:

•    The Woodlands, Texas, E.U.A
•    Grupo ADO
•    Java Organic Rum
•    Concierto de Luis Miguel en Puebla
•    Concierto de Alejandro Fernández con Marc Anthony en Puebla
•    La Casa del Mueble
•    Green Carson

-CREATTIV CONSULTORES
    CREATIVE DIRECTOR AND COPYWRITER.
    August  2008 – October  2009.
Development and creation of Advertising campaigns and creative concepts for brands such as:

•    Pepsi.
•    Baby Mink.
•    Biobaby Chicolastic.
•    Estrella Roja:
•    Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma (Cerveza Sol).
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año