Patricia F.

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Certificaciones: 1

Último login: Hace 28 días

Registrado: Hace 4 años

Sobre mi

Tengo 35 años y me desempeño como traductora, ilustradora y tatuadora. Mi nivel de ingés es excelente. Tengo experiencia realizando traducciones de inglés a español y de español a inglés, técnicas, legales y generales. También como subtituladora de películas, series, conferencias, videos institucionales y publicidades.
También soy  músico y compongo electrónica y chip music.

https://soundcloud.com/katrien
https://www.facebook.com/lullart

Historia laboral

Mi último trabajo consitió en subtitular películas y series para Netflix,  de inglés a español.

Antes de eso realicé traducciones de artículos sobre diversos temas y redacciones para blogs.

En caso de requerirse archivos de muestra, puedo enviarlos sin problema.

Certificaciones (1)

Año Examen Puntaje Percentil Estado
2014 Computer Skills Test 68% 58% Aprobado

Idiomas

Portfolio

Pinturas, ilustraciones, diseños

Pinturas, ilustraciones, diseños

Illustration, Painting

Creado: 12 Mayo, 2014