marian. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés, Subtitulado, Voice Over, Escritura online

marian.

English/ Portuguese translator.

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 10,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Olá!

Meu nome é Mariana.
Eu trabalho com tradução e produção de conteúdo sobre administração de empresas e marketing, técnicas SEO, escrita de artigos, posts para blogs, anúncios de emprego, apresentações de PowerPoint, descrição de produtos.

Eu ofereço uma tradução de alta qualidade e coesão textual, tudo é revisado e feito manualmente.

Traduzo do Inglês para português, do espanhol para inglês, português e vice versa, de 500 a 700 palavras em uma hora.

Tenho experiência em traduzir sobre marketing, mídias sociais, artigos, resenhas de livros, posts para blogs, aplicativos, jogos, filmes, currículos, vagas de emprego e políticas empresariais. Trabalho com transcrição de áudio e escrevo legendas para vídeos e filmes.

Projetos grandes e contratos de longo prazo: 4000+ palavras, são bem vindos.

Eu procuro pessoas que tenham interesse em construir uma relação profissional com transparência e comprometimento.

Hello!

My name is Mariana.
I am Brazilian and a native Portuguese speaker. I work with translation and content writing in Brazil with focus on Bussines Administration and Marketing texts, blog posts, articles, ebooks, job ads and products description.

I offer a high quality translation. Everything is reviewed and done manually.

I will translate English to Portuguese, Spanish to English and Portuguese,, 500 to 800 words in one hour.

Big projects 4000+ words and long term contracts are welcome.

I am specialized in translating marketing and social media content, such as articles, book reviews, APPs, games, movies, blog posts and also, curriculum, job ads and companies statements. I work with audio transcription and I create subtitles for movies, games and videos.

I look forward to meeting people who really appreciate the work of a reliable translate and to build a solid trustworthy business relationship.
Historia laboral
Tradução de textos para posts de blogs, jogos, artigos de pós graduação, artigos científicos, ebooks, e-mails.
Revisão de artigos, autobiografias.
Legendagem e transcrição para vídeos, filmes e jogos.
Traduções de 11.000+ palavras.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año