Abraao Z.

O tamanho trabalha contra a excelência.

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Proyectos en curso: 1

Posición del perfil: Bronze

Certificaciones: 1

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 3 años

Sobre mí

Trabalho como Ghost-writter e tradutor há mais de cinco anos, tendo produzido e traduzido textos para universidades, textos sobre esportes, jogos, saúde, moda, viagens, hotelaria, turismo, religião, esoterismo entre outros.
Escrevo tendo em vista as técnicas de SEO e mecanismos de busca.

Historia laboral

Sou ghost-writter afiliado a empresa alemã Textbroker, tendo realizado projetos para diversas universidades brasileiras e pessoa física com objetivo de tradução e escrita criativa em diversas áreas.
2004
Transcrição de 50 mil documentos pessoais de registros de batismo para a Paróquia Divino Pai Eterno em Trindade-GO
2006
Tradução de diversos textos católicos do italiano para o português.
De 2008 a 2010 tive apenas projetos em que garanti o sigilo dos clientes, não podendo mencioná-los.
2010
Tradução de 20 artigos de psiquiatria do inglês para o português.
Tradução de um texto de 50 páginas de economia do espanhol para o português.
2011
Criação de um projeto econômico para criação de confecção, totalizando 59 páginas.
Criação de um texto de 130 páginas sobre plataformas EAD para deficientes visuais.
Criação de um texto de 70 páginas sobre o papel da mulher no setor bancário.
Transcrição de uma entrevista com uma diretora da Caixa Econômica Federal em Brasília, com uma hora e meia de duração, resultando em 12 páginas.
Transcrição de 70 entrevistas sobre mulheres de baixa renda atendidas pelo SUS em regiões carentes de Brasília.
2012
Criação de quatro textos esotéricos para o site Clube do Tarô
Criação de um texto de 130 páginas sobre mantras.
Criação de um texto de 45 páginas sobre a Lei de Bloqueio ao Telemarketing em São Paulo e outros 8 Estados brasileiros.
Tradução de um texto médico sobre diabetes juvenil do inglês para o português.
2013
Criação de 11 textos para web sobre técnicas de meditação.
Parceria com o site Textbroker com criação de vários textos em áreas variadas.
Criação e publicação do e-book "Inner Temple - Cathedral of the Soul" no site KDP da Amazon.

Certificaciones (1)

Año Examen Puntaje Percentil Estado
2013 Computer Skills Test 70% 64% Aprobado

Idiomas