Diana B. freelancer experto en Traducción al Español, Escritura - Viajes, Redacción de artículos, Inglés, Fotografía Digital

Diana B.

La inspiración tiene que conseguirte trabajando

0 / 5

Colombia
Valor hora:

CO$ 16.000,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Nací en Venezuela, pero emigré a Colombia en el 2015.
Estudié inglés, francés, fotografía y me gradué como ingeniero industrial en Venezuela.
Trabajé por un año enseñando inglés a niños e hice un voluntariado en Colombia enseñando inglés a adultos y adolescentes.
También he trabajado en proyectos de traducción para Flitto y he escrito artículos de viajes y cultura para Matador Network en español.
Soy una persona amable, responsable y detallista dispuesta a trabajar y aprender cosas nuevas.
Me gustan mucho los idiomas y me apasionan las traducciones de inglés a español, así que siempre doy lo mejor de mí cuando trabajo en este tipo de proyectos.
Espero trabajar con usted muy pronto.
__________________________________________________________

I was born in Venezuela, but I migrated to Colombia in 2015.
I studied English, French, photography and I graduated as an industrial engineer in Venezuela.
I taught English to children for one year and I volunteered in Colombia teaching English to adults and teenagers.
I have also worked in translation projects for Flitto and I have written travel and culture articles for Matador Network in Spanish.
I am a kind, responsible and detail person willing to work and learn new things.
I like languages and I feel passionate about English - Spanish translations, so I always do my best when working in this subject.
I hope to work with you soon.
Historia laboral
Trabajé por un año enseñando inglés a niños en el Centro Electrónico de Idiomas y Computación en Maracaibo, Venezuela (2015)

He trabajado en dos proyectos grandes de traducción para Flitto (2016)

He escrito varios artículos de viajes y cultura para Matador Network en Español (2016)
Aquí algunos de ellos:

http://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-entender-el-raro-espanol-de-los-colombianos-costenos/

http://matadornetwork.com/es/razones-nunca-visitar-costa-colombiana/

http://matadornetwork.com/es/datos-curiosos-costa-caribe-colombiana/

También he trabajado con Televista, el noticiero de Telecaribe en Barranquilla, Colomboa (2016)

http://televista.co/2016/06/24/arte-y-cultura-unidos-por-la-paz/

Hice un voluntariado en Bogotá, Colombia enseñando inglés a adultos y adolescentes (2016)
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 27 días

Registrado: Hace un año