Gabriela P. freelancer experto en Traducción al Inglés, Redacción de informes, Redacción Periodística, Redacción Comercial, Redacción

Gabriela P.

Secretaria/Asistente virtual. Escritora

0 / 5

Argentina
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
SutKeis Asistencia Virtual
Secretaria ejecutiva bilingüe virtual (virtual asssistant)
Traducción
Redacción, corrección y edición de textos

Secretaria ejecutiva bilingüe:
Asistencia de director y gerentes.
Manejo de agenda. Booking de pasajes, hoteles y autos en el interior y exterior del país. Coordinación de reuniones. Atención telefónica. Llamados al exterior. Manejo de correo y correspondencia. Rendición de gastos. Tareas administrativas en gral. Manejo de Outlook y paquete Office.

Profesora nacional de inglés:
Experiencia en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en nivel primario, secundario y terciario en instituciones de gestiôn estatal y privada.

In-company teacher
Experiencia corporativa . EDESUR, ENDESA, DAPSA Compañía petrolera, RENDON estudio,

Acompañante terapéutica con especialización en tercera edad. Experiencia como AT con paciente bajo internación domiciliaria en equipo terapéutico. Paciente autista, con retraso madurativo y artritis reumatoidea.

Escritora
Publicación 2012: Libro. "GPs La Ruta de la Docencia"

Voluntaria en la coordinación de tarea terapéutica Serv Nro. 2 Hospital J.T.Borda
Historia laboral
SUTKEIS Asistencia Virtual
Servicios de secretaria ejecutiva virtual bilingüe
Traducciones
Redacción, corrección y edición de textos

Julio 2015 – Julio 2015
Secretaria Ejecutiva Bilingüe ( suplencia desde el 27/07 hasta el 31/07 )
FERRO ARGENTINA S.A.
Sarandí
Asistencia Director, Gte. Sistemas, Gte. Finanzas, Gte. RRHH
Manejo de agenda. Coordinación y asistencia de reuniones. Booking de vuelos, hoteles y autos. Llamados al exterior, atención telefónica, tareas administrativas. Rendición de gastos. Seguimiento de documentación. Atención de proveedores. Insumos.
Calls. Video calls.

Junio 2015 – Junio 2015
Recepcionista ( suplencia desde el 24/06 hasta el 29/06)
FERRO ARGENTINA S.A.
Atención de conmutador -13 líneas/100 internos
Manejo de cadete
Manejo de correo electrónico
Reserva de pasajes, autos y hoteles
Manejo de correspondencia

Enero 2015 – Febrero 2015
Secretaria Ejecutiva Bilingüe ( suplencia desde el 26/01 hasta el 23/02 )
FERRO ARGENTINA S.A.
Sarandí
Asistencia Director, Gte. Sistemas, Gte. Finanzas, Gte. RRHH
Manejo de agenda. Coordinación y asistencia de reuniones. Booking de vuelos, hoteles y autos. Llamados al exterior, atención telefónica, tareas administrativas. Rendición de gastos. Seguimiento de documentación. Atención de proveedores. Insumos.
Calls. Video calls.

Mayo 2014 – Diciembre 2014
In-Company Teacher  for ABS International.
EDESUR
Capacitación Business English Gte. RRHH, Sr. Rodolfo Bettinsoli
ENDESA
Capacitación Business English Gte. Gral, Sr. Roberto Fagan

2005-2013
Profesora de Ingles Titular nivel primario, secundario. Suplente nivel terciario.
ESCUELAS DE GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA

1996 – 2005
Secretaria bilingüe
ESTUDIO RENDÓN
Traducciones. Manejo de agenda. Atención telefónica y de clientes. Organización y asistencia de reuniones. Reserva de pasajes y hoteles a nivel nacional. Rendición de gastos. Manejo de caja chica. Conciliación bancaria.

1994 – 1996
Capacitación a Empresas
ESTUDIO RENDÓN (Business English)
DAPSA – Destilería Argentina de Petróleo S.A. – Dock Sud (Programación Access)

1991 – 1993
Secretaria-administrativa bilingüe
AMSORT SISTEMAS
Atención telefónica y de clientes. Manejo de agenda de los socios. Organización y asistencia de reuniones. Reserva de pasajes y hoteles. Manejo de caja chica. Rendición de gastos. Conciliación bancaria. Facturación. Traduccción y redacción de manuales técnicos.

1990 – 1991
Maestra de Inglés (Primaria)
BABAR BILINGUAL SCHOOL
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años