Josefi. freelancer experto en Traducción, Escritura - Viajes, Plan de Viaje, Traducción

Josefi.

Same Same but Different

0 / 5

Argentina
Valor hora:

AR$ 150,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Mi objetivo como traductora es romper las barreras del lenguaje para facilitar la comunicación y que cada vez más personas tengan acceso a la información, objetivo que persigo conjuntamente con la enseñanza del idioma.
Historia laboral
* Autónomo: Al momento me desempeño como traductora independiente por lo general para las especialidades jurídica, médica y medio ambiental, si bien estoy abierta a otras áreas.

Asimismo, imparto clases personalizadas de inglés.

En  2015 traduje el libro Indicadores de sostenibilidad para la bioenergía de GBEP (Global Bioenergy Partnership), por medio de la FAO (Food and Agriculture Organization) lo cual me resultó una experiencia muy enriquecedora y una manera de colaborar para que más personas puedan acceder a información para el cuidado del medio ambiente.
En el mismo año me desempeñé como traductora y editora inhouse para el área de patentes y marcas en Obligado y Cia.
Anteriormente, impartí clases de inglés y traducción en el Instituto Univesitario CEMIC para las carreras de medicina y enfermería.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año