Bruno P. freelancer experto en Edición de textos, Traducción, Gramática, Portugués, Francés, Italiano, Español, Inglés, Corrección de textos

Bruno P.

www.linguaticorum.com.br

4.77 / 5

Brasil
Calificaciones de clientes
4 clientes contrataron a Bruno P. en más de una ocasión.
Freelancer ALEJANDRA G. M. F.

"Su trabajo es muy bueno, de calidad, solo que se había acordado 1 día de entrega y fue en 2, sugiero que cuando surja algún inconveniente avise que no será posible cumplir (a todos nos puede pasar) porque si no uno como cliente está confiado en la fecha acordada

De seguro volveré a trabajar con el"

Mexico ALEJANDRA G. M. F. Hace 2 meses

Traducción de español a inglés de secciones de sitio web

TranscripciónTraducción al Inglés

Freelancer Lucas M.

"Ótimo profissional! Entrega mais do que o combinado Recomendo!"

Brasil Lucas M. Hace 2 meses

Tradução de uma página de vendas do português para o Espanhol do México

TranscripciónTraducción al InglésEdición de textosTraducción al EspañolEspañol

Freelancer Ale V.

Brasil Ale V. Hace 3 meses

Tradução de Portugues para Espanhol (menus de software)

Traducción al Español

Cliente privado Hace 3 meses

Proyecto privado

Cliente privado Hace 3 meses

Proyecto privado

Freelancer Bruno

"OTIMO PROFISSIONAL"

Brasil Bruno Hace 4 meses

Driver Espanhol

Freelancer David M.

"Excelente trabalho"

Brasil David M. Hace 4 meses

Tradução de manual do usuário para Espanhol

TranscripciónTraducción al Inglés

Freelancer sonia

"O trabalho é de qualidade, no entanto, a demora para me responder deixou a desejar"

Brasil sonia Hace 4 meses

Tradução de 2 textos e 55 frases

"Excelente profissional com ótimo valor e prazo!"

Cliente privado Hace 4 meses

Proyecto privado

Freelancer Hermes P.

"O Bruno fez um excelente trabalho."

Brasil Hermes P. Hace 4 meses

Tradução Site

Freelancer Bruno

"ÓTIMO PROFISSIONAL, EXTREMAMENTE COMPETENTE"

Brasil Bruno Hace 4 meses

Vipexpress Languages - Troca De Idioma

Freelancer Bruno

"ótimo Profissional"

Brasil Bruno Hace 5 meses

Traduzir site para o ingles

Traducción al EspañolTraducción al Inglés

Freelancer Bruno

"ótimo profissional"

Brasil Bruno Hace 5 meses

Traduzir paginas de um site para o ingles V2

Freelancer Igor E.

"Parabéns pelo trabalho!"

Brasil Igor E. Hace 5 meses

Tradução de 2 textos para Inglês e Espanhol

Traducción al EspañolTraducción al Inglés

Freelancer Josiane M.

"Extremamente rapido e objetivo, o texto ficou otimo, correcao excelente!! Recomendo!"

Brasil Josiane M. Hace 5 meses

Revisão ortografica ebook 30 paginas

C

Sobre mí
Formado em Ciência da Computação pela USP - São Carlos e Licenciatura em Letras português/italiano pela Unesp - São José do Rio Preto. Tenho experiência em traduções e escritas em português (nativo), inglês (21 anos), espanhol (17 anos), francês (11 anos) e italiano (5 anos), e alto domínio de diferentes formas de linguagem: padrão, culta, popular, escrita, oral.

Graduated in Computer Science in USP - São Carlos and Licenciature in Letters portuguese/italian in Unesp - São José do Rio Preto. Experienced in translations and writings in portuguese (native), english (21 years), spanish (17 years), french (11 years) and italian (5 years). Have high mastery in different language forms: standard, cult, popular, written, oral.

Graduado en Ciencia de Computación en USP - São Carlos y Licenciatura en Letras portugués/italiano en Unesp - São José do Rio Preto. Tengo experiencia en traducciones y escrituras en portugués (nativo), inglés (21 años), español (17 años), francés (11 años) e italiano (5 años), y alto dominio en diferentes formas de lenguaje: estándar, culta, popular, escrita y oral.

Diplômé en Sciencie de Computation à USP - São Carlos et Licence en Lettres à Unesp - São José do Rio Preto.  J'ai expérience en traductions et écritures en portuguais (natif), anglais (21 ans), spagnol (17 ans), français (11 ans) et italien (5 ans), e grand domain en différentes formes de language: standard, culte, populaire, écrite et orale.

Laureato in Scienzia di Computazione in USP - São Carlos e Licenziamento in Lettere in Unesp - São José do Rio Preto. Ho esperienzia in traduzioni e scritture in portoghese (nativo), inglese (21 anni), spangolo (17 anni), francese (11 anni) ed italiano (5 anni), e grande dominio in diversi forme de linguiaggio: standard, culta, popolare, scritta ed orale.
Historia laboral
Traduções de artigos científicos português <> espanhol.
Traduções gerais em português, inglês, espanhol, francês, italiano.

Scientific article translations portuguese <> spanish.
General translations in portuguese, english, spanish, french, italian.

Traducciones de artículos científicos portugués <> español.
Traducciones generales en portugués, inglés, español, francés, italiano.

Traduction de articles scientifiques portugais <> espagnol.
Traductions généraux en portugais, anglais, espangol, français, italien.

Traduzione di articoli scientifici portoghese <> spangolo.
Traduzioni generali in portoghese, inglese, spagnolo, francese, italiano.
Certificaciones
Examen Estado
PORTUGUÊS INTERMEDIÁRIO
Idiomas

  • Portugués Lengua materna

  • Inglés Fluido

  • Español Fluido

  • Francés Avanzado

  • Italiano Avanzado

Invitar freelancer a un proyecto

Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.

O haz click aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer

Ofrece tu proyecto a

Sobre ti
Soy un:
Ingresar con:

Consejo: La contraseña debería ser de al menos 7 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números.

Sobre el proyecto

Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz
Ranking

Workana: 4.288 de 1.308.046

Traducción y Contenidos: 926

Rankeado en Brasil: 416

Proyectos finalizados: 31

Proyectos en curso: 1

Último login: Hace un mes

Registrado: Hace un año

Contratar