Aurora L.

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

United States

Work history
Law Resources, Chicago, IL                                May 2012 – Present
–    Worked in translating litigation matters such as patent disputes and Foreign Corrupt Practices Act. Engaged in exhaustive review of privileged documents and aided in the  preparation of a privilege log for complex IP  litigation.
–    Worked  in an FCPA Spanish document review. Reviewed and translated Spanish documents, performed secondary review, and helped in special projects.

      Blackman Kallick, Chicago, IL                          January 2011 – December 2011
–    Worked in translation of several legal matters, including derivative actions, attorney and journalist privilege, FCPA, FLSA, due diligence review of municipal bonds, failure to screen loan applications, breach of contract claims, and tax issues.

Legal Aid Bureau, Chicago, IL                                    Fall 2010
–    Aided in intake and interview of Spanish and Portuguese speaking clients.

Mexican General Consulate, Phoenix, AZ                       Summer 2004, December 2004-May 2005
    Assistant to the Director of the Protection Department
–    Coordinated efforts between the Mexican and American border-states’ governments to control flow of undocumented immigrants and commerce.
–    Developed leadership and teamwork skills by spearheading an initiative to protect victims of domestic abuse. Worked with local non-profits and attorneys to provide protective and legal assistance to domestic abuse victims and their families.
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago

Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more