Carmen D. freelancer experto en Edición de textos, Escritura Creativa, Traducción

Carmen D.

Asistente Virtual - Español/Catalán - Yoga

5.00 / 5

España
Valor hora:

10,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Soy una chica de Barcelona (España), tengo 29 años.
Estudié Trabajo Social en la Universidad de Barcelona realizando las prácticas universitarias en Argentina.
También estudié danza a nivel profesional y me formé en técnicas de yoga y meditación, como las Meditaciones Activas de Osho, entre otras.
Soy bilingüe en español y catalán y tengo un nivel conversacional en inglés y francés.
Tengo buenas habilidades informáticas.
A nivel personal me considero trabajadora, confiable y honesta.

ENGLISH:
I am a girl from Barcelona (Spain), I am 29 years old.
I studied Social Work at the University doing the university practicum in Argentina. I have always been interested in the social field and I have looked for ways to contribute to the creation of more balanced societies.
I have also studied dance at a professional level, I trained in yoga and meditation techniques, such as Osho's active meditations, among other techniques.
I am bilingual in Spanish and Catalan and I have a conversational level in English and French.
Good computer skills.
Personally I consider myself hardworking, reliable and honest.
Historia laboral
Dentro del ámbito de las terapias naturales, además de la meditación y el yoga, me formé como Técnico en herbodietética y he trabajado dos años en un herbolario.
En los últimos años he viajado a países de habla inglesa (India, Inglaterra) y francés (Francia) y he trabajado en el campo social, así como en terapias naturales, meditación y yoga.
Actualmente trabajo como profesora independiente dando clases de yoga y en asistencia virtual. La Asistencia Virtual incluye creación de contenido, servicio al cliente, múltiples búsquedas de diferentes temas, traducciones e incluso clases de idiomas.

ENGLISH:
Within the scope of natural therapies, in addition to meditation and yoga, I trained as a Herbalist Technician and have worked two years in an herbalist.
In recent years I have traveled to English speaking countries (India, England) and French (France) working in the social field as well as natural therapies and meditation and yoga.
I currently work as a freelance teacher giving yoga classes and in virtual assistance. Virtual assistance includes content creation, customer service, multiple searches for different topics, translations, and even language classes.

Proyectos finalizados: 1

Último login: Hace 10 meses

Registrado: Hace 2 años