Leticia S. B. freelancer experto en Transcripción Médica, Traducción al Inglés, Traducción al Español

Leticia S. B.

Translations and Transcription, English-Spanish

0 / 5

Mexico

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy una profesional completamente bilingüe con excelente dominio del Inglés y Español. Leo, escribo y hablo ambos idiomas al 100% , además de tener muy buena ortografía en ambas lenguas. He trabajado como traductora al igual que como transcriptora ,en Estados Unidos  , durante 6 años en ambiente médico. Poseo un muy buen dominio de terminología médica en ambos idiomas, y al mismo tiempo fui traductora simultánea para pacientes que no dominaban el idioma inglés.  Poseo también amplia experiencia en "call centers' tanto chat en vivo como por teléfono, trabajé haciendo reservaciones bilingües para hoteles de 5 estrellas y también programando citas médicas para el Departamento de Radiología  en hospitales al igual que programar  transporte para pacientes  que no tenían medio de tranporte a sus citas médicas . Soy responsable, confiable y muy trabajadora. Mi meta principal es llegar a establecer una relación a largo plazo con mi  o mis clientes estableciendo un ambiente de confianza y satisfacción mutua.
Historia laboral
*  Maestra de Inglés durante más de 20 años.
* Traductora del Inglés al Español y viceversa (diversos temas) , 6 años.
* Codificadora médica , 1 año y medio.
* Transcriptora médica  , 6 años.
* Servicio a Clientes bilingüe, incluyendo Soporte Técnico bilingüe , por teléfono y por chat, 8 años.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 9 meses

Registrado: Hace 10 meses