Aldo R. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Redacción

Aldo R.

Los detalles importan.

0 / 5

Venezuela
Valor hora:

USD 7,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Soy minucioso, me gusta hacer las cosas bien. Valoro y me esfuerzo con mi trabajo y espero que sea valorado también. Para mi, la comunicación con el cliente es muy importante, ya que solo así puedo entender sus problemas,  y ofrecerles la mejor solución posible que esté de acuerdo a sus necesidades.

Soy un Licenciado en Idiomas Modernos con Mención Empresarial, egresado de una de las 3 universidades más prestigiosas de Venezuela en lo que a idiomas respecta. Manejo el Inglés americano a un nivel muy alto; sobretodo el escrito. Para con mi trabajo soy responsable, profesional, y trabajador. Ofrezco un servicio de de calidad en traducción y corrección de textos de INGLÉS a ESPAÑOL y viceversa .

Me encanta trabajar con traducciones, ya que la idea de adaptar un mensaje para que otros puedan entenderlo es una práctica que me parece fascinante. Los traductores somos seres que buscamos la perfección de forma constante, para traspasar de la mejor manera posible tu mensaje de un lenguaje a otro.

"La traducción es aquello que lo transforma todo para que nada cambie". 
                                                                                                   
                                                                                                                                                      — Günter Grass
Historia laboral
* Profesor de Inglés en escuela primaria - MAR 2016 > AGO 2016
* Traductor Independiente - JUL 2017
* Escritor Deportivo en SteemSports.com - SEP 2017

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 2 años