Ligia C. freelancer experto en Transcripción, Traducción al Inglés

Ligia C.

Traduções de Qualidade

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Eu trabalho como tradutora (Inglês/ Português) há mais de vinte anos.  Faço tanto traduções literárias como traduções técnicas, embora eu tenha mais experiência com traduções literárias.  Possuo um excelente português e uma ótima redação. Sou rápida e entrego os trabalhos sempre dentro do prazo combinado.
Historia laboral
TRADUÇÕES (Particulares e Editoras):
De 09/2015 – ATUAL: EDITORA HARPER COLLINS BRASIL
De 05/2006 – 09/2015: EDITORA HR LTDA.  (Harlequin Books Brasil)
De 01/2001 a 06/2006: EDITORA NOVA CULTURAL
1997 – CAMERA 5
1997 – DURR BRASIL LTDA.
1996 – EDITORA MELHORAMENTOS
1995 – EDITORA VOZES

LEGENDAS
DE 1997 a 2004: SWEN DO BRASIL
DE 1998 a 2005: TRANSCAPTION
TRADUÇÃO PARA DUBLAGEM:
DE 1988 A 2000: SUPERSTATION / NATIONAL GEOGRAPHIC
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace 8 meses