aldo a. g. g.

TRADUCTOR INTÉRPRETE INGLÉS ESPAÑOL

0 / 5

Peru

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 5 meses

Registrado: Hace 4 años

Sobre mi

Profesional en el área de Traducción e Interpretación.  (Esit)
Profesor de Inglés Conversacional y Negocios. (Icpna)
Bachiller en Administración de Empresas. (Univ.Ricardo Palma)

Historia laboral

COMO TRADUCTOR:
* MANUAL DE TÉCNICAS FOTOGRÁFICAS
*  BLOG RELATED TO MUSIC.
* ARTICLES CONCERNING ON AGRICULTURE “HOY EN DIA” AND  CLIMATIC  CHANGES.
* CUENTOS CLÁSICOS PARA NIÑOS.
*  DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA Y FARMACEÚTICA. BASF
*  TÉCNICAS DE LOCALIZACIÓN Y PERFORACIÓN PARA LA INDUSTRIA PETROLERA “SHALE GAS”
*  DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS MEDICOS PARA LA EVALUACIÓN DE PACIENTES EN EL AREA DE CARDIOPATÍA.
COMO INTÉRPRETE:
* CARS SPARE PARTS. MISSION FROM INDIA.SIMULTANEOUS INTERPRETATION.
* GAMARRA NEW FACILITIES AND TECHNOLOGICAL AREAS  VS. CORPORATIVE CLUSTERS.MISSION FROM UNITED STATES  ,VIDEOCONFERENCE AND LIAISON INTERPRETATION.
*MARKETING AND NEW TRENDS.  SIMULTANEOUS INTERPRETATION.
*MANEJO DE AIRE,ENERGIA Y CENIZAS, INDUSTRIAL EQUIPMENT. MR.VINCENT SIMPSON.GERENTE DE VENTAS CORPORATIVO.PROCESS BARRON INC. LIAISON INTERPRETATION.
*LOGISTICS .NEW EQUIPMENT AND  DESKTOP TELEPHONES. AMERICAN ENTERPRISE YEALINK. SIMULTANEOUS INTERPRETATION.
*MVD ARQUITECTOS – INSTALACION Y ACCESORIOS DE EDIFICIOS Y FÁBRICAS. CONSECUTIVE INTERPRETATION (ENGLISH/SPANISH  -  SPANISH/ENGLISH)
*SIMPOSIO PARA DOCTORES EN CUIDADO PRIMARIO DE PACIENTES PARA LATINOAMERICA. TEVA INDUSTRIAS FARMACEÚTICAS. SIMULTANEOUS INTERPRETATION.
*CONFERENCIA SOBRE EQUIPOS PARA LA INDUSTRIA AERONAÚTICA VIA SKYPE. RUEDA DE NEGOCIOS CON EMPRESAS NORTEAMERICANAS.
*TECNICAS DE SEGUIMIENTO Y LOCALIZACIÓN DE OBJETIVOS. INTERPRETACIÓN DE ACOMPAÑAMIENTO CON LA ASISTENCIA DE PERSONAL DEL GOBIERNO DE CANADA.
* INTERPRETACION VIA SKYPE.NEW  TRENDS IN MANAGEMENT.
* INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA EN EL COLEGIO DE ARQUITECTOS DEL PERU. CONTEMPORARY ARQUITECTURE IN SWITZERLAND.