Fernando P. L. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés

Fernando P. L.

"There is no knowledge that is not power"

Redacción y Traducción

Sobre mí
Hi! I am originally from Santiago, Chile and I have had a few work experiences in different fields. Although I earned my bachelor in English Teaching to Spanish speakers, I have experience working in customer service in computer and retail stores.
I´m totally new to this freelancer thing, but looking forward to learn new things and keep developing myself as a professional.
Historia laboral
Leviatan S.A.
February 2012 – November 2012
Company location: Santiago (Región metropolitana), Chile
Company activity: Electronic commerce
Performance Area: Sales
Salary: $200.000 Chilean pesos a month (About $310 a month)


-Customer service experience
- Cashier duties experience (cash, credit and debit cards)
- Document organization experience (receipts and sales forms)

English Teacher
Colegio Pan American College
March 2014 - July 2014
Location: Santiago (Región metropolitana), Chile
Activity: TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages)
Performance Area: Education
Salary: None (Teaching practice)


-Planning, designing class material and teaching 11th and 12th graders in standard and elective courses.
- Creation and participation in “SIMCE Inglés” Improvement project for 11th graders

Service Deli Clerk/ Murray´s Cheese monger
Kroger Co: Smith's Food and Drug
01-Sep-2015 – 05-Jul-2017
Location: Salt lake city, Utah
Activity: Deli clerk/cheese monger duties
Performance Area: Sales/serving food


-Customer service in serving salads and slicing cheeses & meats
-Meat and cheese cutting with slicing machines
-Code typing in computers to print, package and label products with its price
-Facing for the deli's aesthetic
-General and specific Deli cleaning
-Specific knowledge about imported cheese and pairings
-Preparing and serving cheese samples
Cheese monger references:
-Shawn Beamer (208) 659-3031 (co-worker)
-Levi McLeelan (801) 388-3491 (former manager)

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace 11 meses