Alexandre P. freelancer experto en Escritura Creativa, Voice Over, Transcripción, Blogs

Alexandre P.

Profissional de Serviços da informação

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
My name is Alexandre Peres and I'm a professional translator from Brazil. I have a lot of experience with subtitling as well as with most text genras. I also have interpreting training, which is useful for voice over tasks. In addition, I have studied some theory on voice over in a movie subject at
university.

I'm very experienced with translation tools such as Trados, Multiterm, Passolo, WordFast, AntConc, etc.

I just graduated a translation course at a prime university in Brazil. Along the period of 4 years of study I also increased my linguistic knowledge by living in Europe for 2 semesters.

I am great with deadlines and I'm available for work right away.
Historia laboral
I've worked as a freelance translator in the following projects:

- Translation of abstracts;
- Translation of one website;
- Transcription of the audio from an interview in portuguese;
- Translation of blogs;
- Subtitling for web users.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años