Ana D. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Escritura Académica, Escritura de artículos, Escritura Creativa

Ana D.

Traductora, Asesora de ingles, Escritora.

0 / 5

Venezuela
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
I'm  young, responsible Native from Latin America and I'm starting my career in freelance, this doesn't mean that I'm  less able than any other to properly carry out the tasks assigned to me,I have instructed in everything that I have been able( English , first aid , drug prevention , self-esteem, Manufacture of cleaning products  , Hairdresser , Finance etc. ) I love to learn and fortunately I do it quickly, I 'm very good at analyzing texts , I have had the opportunity to edit stories and novels of close friends , as I have also corrected degree works in regard to grammar and format  with an excellent handled in my native lenguague Spanish and with a High level of proficiency in English in which I count on university certification and also I have learned self-taught, all my life I've written short stories , novels , articles and poetry, when I work on something I put all my effort and my passion for it.

Soy joven, responsable, Nativa de Latino América y estoy empezando mi carrera en el mundo freelance, esto no quiere decir que este menos capacitada que cualquier otro para poder llevar a cabo correctamente las tareas que se me asignen, me he instruido en todo lo que se me ha sido posible (Ingles, Primeros auxilios, Prevención de drogas, Autoestima, Elaboración de productos de limpieza, Peluquería, Finanzas etc), amo aprender y afortunadamente lo hago rápido, soy muy buena analizando textos, he tenido la oportunidad de editar historias y novelas de amigos cercanos, como también he corregido trabajos de grado en lo que respecta a gramática y formato, poseo un excelente manejo de mi idioma nativo Castellano y con un alto nivel en Ingles en el cual cuento con certificación universitaria  y también he aprendido de forma autodidacta, toda mi vida he escrito cuentos cortos, novelas, articulos y poesía, cuando trabajo en algo pongo todo mi empeño y mi pasión en ello.
Historia laboral
He trabajado en todo un poco, desde vendedora hasta peluquera y me he instruido en todo cuanto me sea posible más que todo orientado hacia el área de salud ya que es el ambiente en el que me desenvuelvo día a día (soy estudiante de medicina), respecto a trabajos anteriores realice un proyecto de Investigación titulado
"Prototipo de tenedor Electrónico para corregir el hábito de comer rápido en el liceo Jacobo Marmol Montesinos Barquisimeto estado Lara". en el cual pude desarrollar y pulir mis capacidades de analisis, redacción, escritura e investigación. Por otro lado aunque el castellano es mi lengua materna he estado interesada en el ingles desde muy pequeña por lo cual lo he ido aprendiendo poco a poco hasta que el año pasado concluí un curso completo intensivo de un año avalado por la universidad de Carabobo Venezuela. Por lo que respecta a traducción tanto en el curso que realice  como en mi carrera es de vital importancia tener la capacidad de entender analizar y finalmente traducir textos de toda clase  especialmente de índole medica por lo cual cuento con la habilidad y el entrenamiento para hacer traducciones correctas de toda índole.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años