Katiuska G. freelancer experto en Traducción al Español, C, Skype

Katiuska G.

Excelencia y responsabilidad en las traducción

Valor hora:

USD 18,00

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Licenciada en Traducción Ing<>Esp/Fr<>Esp egresada de la Universidad Central de Venezuela, con 10 años de experiencia en el área. Principales campos de especialización: legal, medicina, petróleo/gas, turismo, ingeniería, finanzas, elecciones, telecomunicaciones, etc.
Historia laboral
LIC. KATIUSKA COROMOTO GÁMEZ CAÑIZALEZ
C.I: V.-15.801.045
TRADUCTORA INGLÉS<>ESPAÑOL/FRANCÉS<>ESPAÑOL

Lugar y fecha de nacimiento
La Florida – Caracas.Caracas, 18 de junio de 1981.

Edad y estado civil
32 años. Edo. Civil: soltera.

Estudios realizados
2012 Curso de Traducción Legal. UCV

2010-2002 Lic. en Traducción. Universidad Central de Venezuela.

2008 Taller básico de Trados. EIM. FHE. UCV.

2008 Convención Anual Ventesol.

2008 Taller Richmond Day.

2001 Cursos de Ceremonial-Protocolo y Etiqueta. UCV
(FACES).

2001 Taller de Comunicación Efectiva. UCV (FACES).

2001-2000 Curso completo de Italiano. Escuela de Idiomas del
Ejército.

2000-1999 Curso completo de Inglés. Escuela de Idiomas del Ejército.

1998 Curso de Microcomputador bajo Ambiente Windows.
PowerPoint y Macros de Excel. (Instituto Integral de
Informática).

1998 Curso de Operador de Microcomputador bajo Ambiente
Windows. Word y Excel. (Instituto Integral de
Informática).

1998-1993 Educación media y diversificada. Bachiller en Mercantil,
egresada del Colegio “El Carmelo”.

Experiencia Laboral

2013/2011 Traductora. ABC Producciones, C.A. Juan Fernando Velasquez

2013/2010 Traductora. Carlos Carrero

2013/2010 Traductora. Félix Figueroa

2011 Attachée. Access MBA Tour. Caracas. Hotel Tamanaco
Internacional.

2013/2010 Traductora. Puentes Lingüísticos TI, C.A. Alejandra Nardelli

2010 Intérprete CENDIS. Red, Eventos e Idiomas. Chayrem Chirinos


2010 Attachée Seminario Tekelec. Servicios Lingüísticos Cooperativa Clic. Carlos Carrero

2010 Traductora de Conferencias. Elecciones Parlamentarias. CNE.
Servicios Língüísticos Cooperativa Clic.

2010 Traductora de Conferencias. Tercer encuentro CNE-OEA.
Servicios Língüísticos Cooperativa Clic. Carlos Carrero

2013/2010 Traductora. Servicios Língüïsticos Clic. Carlos Carrero

2010 Profesora de inglés. Odebrecht. Paulo Fonseca

2010 Intérprete/attachée Mundial de Softbol. Caracas. Servicios
Lingüísticos Cooperativa Clic. Félix Figueroa

2010 Intérprete de Negocios. Aruba.

2013/2008 Traductora e Intérprete, Profesora de inglés. Tradukado
Multilingual Services. Merling Soto

2013/2008 Traductora. Language Garden Translations. Lisandra Acevedo

2008 Intérprete/attachée IV Foro Internacional de Filosofía.
Caracas y Maracaibo. Servicios Lingüísticos Cooperativa Clic.
Félix Figueroa

2007 Intérprete/attachée Acompañamiento Internacional. Proceso
Refrendario. CNE. Servicios Lingüísticos Cooperativa Clic.
Félix Figueroa
2007 Profesora de inglés. Kinastor Institute. Prof: Miguel
Querales

2007 Profesora de inglés. Sinergy & Action Institute. Prof:
Orquidea Flores

2006 Profesora de inglés. Cursos de extensión EIM-UCV.

2006 Traductora (freelancer).

2005 Profesora de inglés. Cursos de Administración de la UCV.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años