Maximiliano R. F. freelancer experto en Traducción al Español, Edición de vídeo, Locutor

Maximiliano R. F.

Redactor/Locutor en ボイスレコ (Voice Reco)

0 / 5

Chile
Valor hora:

CL$ 5.000,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Experiencia en interpretación y traducción; así como también en las áreas de docencia y doblaje. Amplio conocimiento en software de traducción, edición audiovisual y redes sociales. Fuerte habilidad en atención al cliente, flexibilidad y capacidad de adaptarse en entornos de permanente cambio. Probada experiencia en interpretación con y sin cabinas, locución, preparación de clases dependiendo del nivel y el rango de edad, además de traducciones técnicas tanto digitales como escritas.
Historia laboral
* Instituto Sam Marsalli: Profesor encargado de enseñar inglés como segunda lengua acorde al sistema "No Spanish" de San Marsalli, el cual se enfoca en hablar en inglés el 100%.

* ボイスレコ (Voice Reco): Empleo a distancia desde Chile a Japón. Encargado de revisar redacción de textos en español, grabar el guion revisado y enviar el resultado de vuelta para ser utilizado en área docente.

- Revisión de textos escritos.
- Manejo del español neutro y buena dicción.
- Edición de audio en Adobe Audition.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año