Annelyse G. R. freelancer experto en Redacción de artículos, Traducción, Revisión de textos

Annelyse G. R.

Tradutora | Redatora | Revisora | Professora

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Graduanda em História pela Universidade Unigranrio, ex-graduanda em Jornalismo pela Universidade Unigranrio e técnica em Administração pelo Curso Progressão.

Atualmente, atuo como professora de inglês tanto para preparatórios de certificações internacionais, tais como TOEFL, KET, PET, FCE, IELTS, como aulas de ensino tradicional seja ele presencial (em cursos ou particular), como via Skype (ou qualquer outra plataforma que me permita dar aulas à distância).

Atuo como professora particular de História, Geografia, Filosofia, Sociologia e Português.
Historia laboral
TRADUÇÃO

6 anos atuando na área de tradução da Língua Inglesa para o Português e vice-versa.

Exemplos como:

- Tradução de artigos acadêmicos;
- Tradução de livros pedagógicos para professores das mais diversas áreas;
- Criação de material de ensino para fins pedagógicos;
- Aulas particulares para preparatório de certificação internacional, tais como TOEFL, KET, PET, FCE, IELTS.


ESCRITA:

- Participação como redatora-chefe do projeto "Jornal Colégio Futuro Vip"(atualmente, o projeto foi extinguido.)
- Participação no Jornal Meia-Hora, Caderno da Baixada, como redatora-estagiária pela faculdade Unigranrio;
- Revisora de textos;
- Criadora de conteúdo escrito para blogs (contos, crônicas, artigos, reportagens.).


ARTE/MODA/ARTESANATO:

- Customização de roupas;
- Elaboração de croquis;
- Artesanato em geral;
- Decoração em eventos.


SERVIÇOS EMPRESARIAIS

- Formação como Técnica Administrativa, juntamente com experiência na área por mais de 1 ano atuando na Administração Geral de pequenas empresas como na parte de serviços de recursos humanos (férias, vale-transporte, vale-refeição, horas-extras, revisão de holerites).
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 7 meses

Registrado: Hace 8 meses